{"id":176388,"date":"2025-11-18T08:39:21","date_gmt":"2025-11-18T11:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/la-lente-politica-nosotros-y-la-diaspora\/"},"modified":"2026-06-21T18:51:38","modified_gmt":"2026-06-21T21:51:38","slug":"la-lente-politica-nosotros-y-la-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/la-lente-politica-nosotros-y-la-diaspora\/","title":{"rendered":"La lente pol\u00edtica: nosotros y la di\u00e1spora"},"content":{"rendered":"

Yo<\/span> todav\u00eda puedo recordarlo. A finales de 1983 o 1984. Debido a las sanciones econ\u00f3micas a ra\u00edz de los asesinatos de diciembre, la econom\u00eda de Surinam se derrumba. Los productos b\u00e1sicos<\/a> y una lista cada vez mayor de otros art\u00edculos empiezan a escasear r\u00e1pidamente. La miseria no hab\u00eda hecho m\u00e1s que empezar. <\/p>\n

Aproximadamente una o dos semanas antes de Navidad, mi padre va a recoger dos cajas enviadas por su hermano desde los Pa\u00edses Bajos. En esas cajas hay productos que conozco casi todos, pero que de repente ya no est\u00e1n a la venta o cuestan un ojo de la cara. <\/p>\n

Mi t\u00edo hab\u00eda enviado las cajas para ayudar a su hermano y a su familia a pasar una Navidad y un fin de a\u00f1o agradables. Aquello era nuevo para m\u00ed. Mi padre era personal directivo en Suralco, por lo que nunca antes hab\u00edamos necesitado ayuda. El hecho de que su hermano hubiera enviado dos cajas llenas de productos b\u00e1sicos fue para m\u00ed la se\u00f1al de que nos encontr\u00e1bamos en una situaci\u00f3n que nunca antes hab\u00edamos vivido. <\/p>\n

Aquel env\u00edo del hermano de mi padre fue parte del inicio de un flujo de bienes (de ayuda), pagados y enviados por la di\u00e1spora surinamesa en los Pa\u00edses Bajos para familiares y amigos en Surinam. Pronto siguieron medicamentos, ropa, bicicletas, coches, muebles y tambi\u00e9n remesas de dinero. El objetivo era sobrevivir a los tiempos dif\u00edciles que nos hab\u00edan tocado vivir. <\/p>\n

Pero el flujo nunca se detendr\u00eda. Es m\u00e1s, no hizo sino crecer, hasta el punto de que se ha construido todo un subsector a su alrededor, con una serie de empresas que obtienen beneficios de ello, e incluso un banco propio. <\/p>\n

Desde 1983-84, miles de ni\u00f1os en Surinam han podido asistir a la escuela y terminar sus estudios, en parte gracias al apoyo de familiares y amigos en los Pa\u00edses Bajos. Lo mismo ocurre con tantos otros que, como j\u00f3venes adultos, pudieron perseguir sus ambiciones en la educaci\u00f3n superior gracias al dinero llegado desde los Pa\u00edses Bajos. <\/p>\n

Y todav\u00eda hoy: familias que en 2025 necesitan ayuda para pagar el alquiler o las cuotas del coche, ancianos que dependen para su salud de medicamentos que son dif\u00edciles de conseguir o resultan muy caros, o ambas cosas. Apoyo financiero para funerales, dulces y una serie de cajas bien llenas y pesadas para organizar una fiesta de \u00abbigiyari\u00bb adecuada para mam\u00e1, pap\u00e1, un hermano o una hermana: el apoyo desde los Pa\u00edses Bajos sostiene la vida en Surinam en toda su diversidad. <\/p>\n

Imag\u00ednese que esta fuente de ayuda no hubiera existido para las decenas de milies de personas que la han aprovechado con gratitud desde los a\u00f1os 80. Muchos habr\u00edan ca\u00eddo en formas de pobreza que, a pesar de los tiempos dif\u00edciles que atravesamos, no se han producido o se han dado de forma muy espor\u00e1dica en Surinam. <\/p>\n

Y sin embargo, a pesar de su apoyo garantizado y, en muchos casos, incondicional, en Surinam hemos continuado durante mucho tiempo excluyendo a las mismas personas que nos hab\u00edan ayudado a mantenernos en pie durante d\u00e9cadas.<\/p>\n

Lo hemos hecho de diversas maneras. S\u00ed, han nacido aqu\u00ed, sus hijos tienen un v\u00ednculo con Surinam, ayudan en todo lo que pueden, pero no quer\u00edamos que nos ayudaran, por ejemplo, a convertirnos en un mejor pa\u00eds futbol\u00edstico. <\/p>\n

O bien plante\u00e1bamos exigencias poco razonables que sab\u00edamos que no podr\u00edan cumplir. Y mientras exclu\u00edamos a la di\u00e1spora, abr\u00edamos nuestras puertas de par en par a personas que no desean realmente convivir con nosotros, que principalmente quieren saquear nuestros recursos naturales o que solo buscan ganar algo de dinero para luego marcharse a otro lugar. <\/p>\n

Lo que hicimos fue una reacci\u00f3n interminable a lo que ocurri\u00f3 antes y despu\u00e9s del 25 de noviembre de 1975, cuando miles de personas abandonaron el pa\u00eds para establecerse en los Pa\u00edses Bajos. No mostraron confianza en un Surinam independiente, por lo que quienes se quedaron juraron no permitir nunca m\u00e1s que \u00ablos traidores\u00bb se establecieran aqu\u00ed. Quien lo intentaba, a menudo era ahuyentado mediante el acoso. <\/p>\n

Uno de los mayores trucos que los pa\u00edses desarrollados llevan tiempo aplicando a los pa\u00edses pobres es convencerlos de que lo que tienen en su suelo y subsuelo son sus posesiones m\u00e1s valiosas. Petr\u00f3leo, oro, madera, metales raros, lo que sea. Y que, si venden esas cosas valiosas al mundo, se volver\u00e1n tan ricos como los pa\u00edses desarrollados. <\/p>\n

No es cierto<\/strong><\/p>\n

Las posesiones m\u00e1s importantes de una naci\u00f3n son las personas, con sus talentos, inteligencia y capacidad para aportar, cambiar cosas, mejorar, inventar y desarrollar ideas innovadoras. Cada cosa que los humanos modernos usamos, comemos, vestimos, bebemos o conducimos fue primero una idea en la mente de alguien antes de transformarse en algo tangible. El conocimiento de las personas es lo que da valor a las cosas que tenemos en nuestro suelo. <\/p>\n

Por ejemplo, en Turqu\u00eda, con una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 90 millones, saben desde hace mucho tiempo cu\u00e1l es la verdad. Seg\u00fan la constituci\u00f3n turca, cualquier ni\u00f1o que nazca en cualquier parte del mundo de un progenitor turco, o de ambos, tiene autom\u00e1ticamente la nacionalidad turca. Porque las personas son el activo m\u00e1s importante de una naci\u00f3n. <\/p>\n

Nuestra gente en los Pa\u00edses Bajos sigue siendo nuestra gente, recursos naturales valiosos, con conocimientos que podemos utilizar para el desarrollo de nuestro pa\u00eds. Dejemos que nos gu\u00eden y nos ense\u00f1en en \u00e1reas donde poseen conocimientos que nosotros no tenemos. Como en el f\u00fatbol. Somos inteligentes y podemos aprender r\u00e1pido. Y una vez que hayamos aprendido, tambi\u00e9n poseeremos ese valioso conocimiento. Tarde o temprano, eso tambi\u00e9n se traducir\u00e1 en desarrollo y crecimiento en muchos \u00e1mbitos. <\/p>\n

El \u00e9xito de Natio, que cuenta con muchos jugadores de la di\u00e1spora, es de esperar que sea el comienzo de una verdadera uni\u00f3n y colaboraci\u00f3n entre la poblaci\u00f3n local y los surinameses en el exterior. Debe haber una pol\u00edtica espec\u00edfica y, sobre todo, creativa para involucrar a nuestra gente fuera y, especialmente, para educar y formar a los surinameses locales en todo tipo de \u00e1reas. Porque las personas son el recurso natural m\u00e1s importante de cualquier naci\u00f3n, y porque el conocimiento es el bien m\u00e1s importante que las personas pueden poseer. <\/p>\n

Las relaciones entre la poblaci\u00f3n local y la di\u00e1spora en los Pa\u00edses Bajos, en particular, han estado marcadas durante d\u00e9cadas por las emociones que surgieron durante el \u00e9xodo de Surinam en torno a la independencia en 1975. En resumen: quienes se marcharon porque no ten\u00edan fe en un Surinam independiente de los Pa\u00edses Bajos eran traidores. Y al marcharse, hab\u00edan renunciado a sus derechos a un lugar en su Surinam; esa era la visi\u00f3n en el pa\u00eds, impulsada principalmente por la amargura. <\/p>\n

Con esto se nombra directamente la raz\u00f3n principal por la que hubo tanta resistencia durante tanto tiempo a la idea de permitir que futbolistas neerlandeses de origen surinam\u00e9s jugaran para Natio. Quiz\u00e1s los rostros m\u00e1s visibles de la di\u00e1spora. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde los a\u00f1os 80, la di\u00e1spora surinamesa en los Pa\u00edses Bajos ha sido clave para el desarrollo y la supervivencia en Surinam, superando barreras y aportando talento. Descubre m\u00e1s sobre<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":176387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[18406],"tags":[18452,18450,18453,18455,18454,18456],"class_list":["post-176388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-lente-politica","tag-diaspora","tag-la-lente-politica","tag-natio","tag-paquetes","tag-productos-basicos","tag-remesas"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176389,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176388\/revisions\/176389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}