{"id":182844,"date":"2026-08-27T05:37:46","date_gmt":"2026-08-27T08:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=182844&preview=true&preview_id=182844"},"modified":"2026-08-27T00:55:28","modified_gmt":"2026-08-27T03:55:28","slug":"servicio-de-control-economico-reforzado-con-11-nuevos-agentes-bavp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/servicio-de-control-economico-reforzado-con-11-nuevos-agentes-bavp\/","title":{"rendered":"Servicio de Control Econ\u00f3mico reforzado con 11 nuevos agentes BAVP"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>Once funcionarios del Servicio de Control Econ\u00f3mico han recibido facultades adicionales de investigaci\u00f3n. Prestaron juramento como Agentes Extraordinarios de Polic\u00eda, lo que les permite actuar con mayor firmeza en los controles de empresas sujetas a licencia y ante infracciones econ\u00f3micas detectadas durante las inspecciones.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dropcap\" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">O<\/span>nce funcionarios del <strong>Servicio de Control Econ\u00f3mico<\/strong> prestaron juramento el viernes 21 de agosto de 2026 ante el ministro de Justicia y Seguridad, Harish Monorath, como Agentes Extraordinarios de Polic\u00eda. Con este paso, los inspectores reciben facultades adicionales que les otorgan mayor margen para actuar de forma independiente durante inspecciones e investigaciones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la informaci\u00f3n proporcionada, se trata del primer grupo de inspectores del Servicio de Control Econ\u00f3mico que presta juramento como Agentes Extraordinarios de Polic\u00eda en aproximadamente once a\u00f1os. La ceremonia se celebr\u00f3 en la sala de reuniones del ministro. El juramento debe aumentar la capacidad operativa del servicio.<\/p>\n<p>Las nuevas facultades son especialmente importantes durante los controles de empresas que realizan actividades para las cuales se requiere una licencia. Cuando durante uno de esos controles se detecta una infracci\u00f3n, los funcionarios juramentados pueden elaborar por s\u00ed mismos un <strong>acta oficial<\/strong>. Los documentos pueden enviarse posteriormente al Ministerio P\u00fablico para su tramitaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>El Servicio de Control Econ\u00f3mico recibe m\u00e1s facultades<\/h2>\n<p>El Servicio de Control Econ\u00f3mico tiene un amplio conjunto de funciones. Entre otras cosas, el servicio supervisa los precios, las licencias, las fechas de vencimiento de los productos, los instrumentos de pesaje y posibles pr\u00e1cticas de contrabando. Tambi\u00e9n se investigan las quejas de los consumidores y se verifica si los empresarios cumplen con las leyes y normativas econ\u00f3micas vigentes. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas funciones se puede encontrar en la <a href=\"https:\/\/gov.sr\/ministeries\/ministerie-van-economische-zaken-ondernemerschap-technologische-innovatie\/economische-controle-dienst-ecd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina oficial del Servicio de Control Econ\u00f3mico<\/a>.<\/p>\n<p>Al otorgar facultades formales de investigaci\u00f3n a m\u00e1s inspectores, el servicio puede actuar con mayor rapidez cuando se sospechan delitos durante las inspecciones. Esto puede evitar que, para cada paso posterior, deba recurrirse primero a otra autoridad investigadora. Se espera que las infracciones puedan documentarse m\u00e1s r\u00e1pidamente y que los expedientes se tramiten de manera m\u00e1s espec\u00edfica.<\/p>\n<h2>Mayor capacidad durante los controles en empresas<\/h2>\n<p>El refuerzo se produce en un momento en que la ECD realiza regularmente controles en supermercados y otras empresas. En acciones anteriores se detectaron, entre otros, problemas con la indicaci\u00f3n de precios, los sistemas de caja, productos vencidos, balanzas no certificadas y mercanc\u00edas cuya importaci\u00f3n o procedencia no estaba en regla.<\/p>\n<p>Key News inform\u00f3 anteriormente sobre <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/ecd-controles-leiden-tot-inbeslagnames-en-waarschuwingen-voor-supermarkten-in-paramaribo-en-brokopondo\/\">controles de la ECD en Paramaribo y Brokopondo<\/a>, donde se encontraron, entre otras cosas, mercanc\u00eda de contrabando, sistemas de caja incorrectos y balanzas no certificadas. En varios casos, se advirti\u00f3 a los empresarios, se incautaron mercanc\u00edas y se elaboraron actas oficiales.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-center\"><p>Los once inspectores podr\u00e1n en adelante documentar las infracciones por s\u00ed mismos y remitirlas al Ministerio P\u00fablico.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Facultades de los BAVP orientadas a un \u00e1mbito de trabajo espec\u00edfico<\/h2>\n<p>La condici\u00f3n de Agente Extraordinario de Polic\u00eda no significa que los funcionarios reciban las mismas tareas generales que los agentes policiales regulares. Sus facultades est\u00e1n vinculadas al \u00e1mbito de trabajo espec\u00edfico para el que han sido designados y a la legislaci\u00f3n cuya aplicaci\u00f3n supervisan. Por ello, pueden actuar de manera m\u00e1s focalizada dentro de su funci\u00f3n de control cuando se constata una presunta infracci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para los empresarios, la ampliaci\u00f3n significa que los controles del <strong>Servicio de Control Econ\u00f3mico<\/strong> no tienen un car\u00e1cter exclusivamente administrativo. Cuando existan motivos suficientes, tras constatarse una infracci\u00f3n puede seguir m\u00e1s r\u00e1pidamente un proceso penal. Por ello, siguen siendo importantes contar con licencias correctas, indicaciones claras de precios y el cumplimiento de otras disposiciones legales.<\/p>\n<h2>Se fortalece la cooperaci\u00f3n entre la ECD y las autoridades judiciales<\/h2>\n<p>El Gobierno espera que el juramento tambi\u00e9n fortalezca la cooperaci\u00f3n entre el Servicio de Control Econ\u00f3mico, el Ministerio de Justicia y Seguridad y el Ministerio P\u00fablico. Al coordinar mejor los controles, la documentaci\u00f3n de las infracciones y la remisi\u00f3n de las actas oficiales, la aplicaci\u00f3n de la ley debe ser m\u00e1s eficiente y efectiva.<\/p>\n<p>Para los consumidores, un Servicio de Control Econ\u00f3mico m\u00e1s fuerte puede notarse principalmente en la supervisi\u00f3n de precios justos, pesos correctos, productos seguros y el cumplimiento de las condiciones de las licencias. El impacto real depender\u00e1 del uso de las nuevas facultades y de la capacidad disponible para realizar controles en Paramaribo y los distritos.<\/p>\n<h2>Supervisi\u00f3n del cumplimiento de las normas econ\u00f3micas<\/h2>\n<p>El juramento de los once funcionarios brinda en todo caso a la ECD mayor margen jur\u00eddico. En el pr\u00f3ximo per\u00edodo deber\u00e1 quedar claro en qu\u00e9 medida este refuerzo conduce efectivamente a una aplicaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de la ley y a un mayor cumplimiento por parte de las empresas sujetas a la supervisi\u00f3n del servicio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Once funcionarios del Servicio de Control Econ\u00f3mico fueron juramentados como Agentes Especiales de Polic\u00eda, lo que les permite constatar y perseguir de forma independiente infracciones en empresas sujetas a licencia.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":182846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[3148,1499,19868,2837,5857,18475,19905,19903,18431,16306],"class_list":["post-182844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bavp","tag-ecd","tag-economische-controle","tag-economische-controle-dienst","tag-harish-monorath","tag-keynews","tag-keynewssuriname","tag-kn-es","tag-ministerio-publico","tag-surinam"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182875,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182844\/revisions\/182875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}