{"id":182856,"date":"2026-08-27T01:47:25","date_gmt":"2026-08-27T04:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/proyecto-de-pasajes-matawai-bajo-fuego-el-granman-valentijn-rechaza-las-acusaciones\/"},"modified":"2026-08-27T01:47:25","modified_gmt":"2026-08-27T04:47:25","slug":"proyecto-de-pasajes-matawai-bajo-fuego-el-granman-valentijn-rechaza-las-acusaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/proyecto-de-pasajes-matawai-bajo-fuego-el-granman-valentijn-rechaza-las-acusaciones\/","title":{"rendered":"Proyecto de pasajes Matawai bajo fuego: el granman Valentijn rechaza las acusaciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>El Gabinete del Granman de los Matawai defiende el proyecto de pases Matawai y rechaza acusaciones de posibles irregularidades. Al mismo tiempo, el granman Lesley Valentijn advierte sobre una mayor escalada en torno a la organizaci\u00f3n de los buscadores de oro en la zona.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dropcap\" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">E<\/span>l Gabinete del Granman de los Matawai respondi\u00f3 en\u00e9rgicamente, en una declaraci\u00f3n oficial del 24 de agosto, a una reciente conferencia de prensa sobre el <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong>. Seg\u00fan el gabinete, durante esa reuni\u00f3n el comisionado distrital de Boven-Saramacca, miembros de la autoridad tradicional y el gabinete del granman Lesley Valentijn fueron vinculados injustamente con presuntas irregularidades.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n sostiene que la conferencia de prensa fue organizada por exmiembros destituidos de la junta directiva de Stichting Moeroe Moeroe Kreek y un jurista que, seg\u00fan el gabinete, desde hace tiempo ya no mantiene una relaci\u00f3n de trabajo con la autoridad tradicional. Los nombres de los iniciadores involucrados no se mencionan en la declaraci\u00f3n. Por ello, sobre la base del documento no se puede determinar qui\u00e9n formul\u00f3 exactamente qu\u00e9 acusaciones.<\/p>\n<p>El centro del conflicto es el <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong>, que contempla el registro y la emisi\u00f3n de pases para las personas activas en la zona de extracci\u00f3n de oro. El gabinete rechaza que se trate de una iniciativa personal del comisionado distrital. Tambi\u00e9n se desestiman las acusaciones de mala gesti\u00f3n financiera. Sin embargo, la declaraci\u00f3n no incluye documentos financieros, comprobantes de pago ni sentencias judiciales con los que las acusaciones o su refutaci\u00f3n puedan ser verificadas de manera independiente.<\/p>\n<h2>Proyecto de pases Matawai, seg\u00fan el gabinete, forma parte de la pol\u00edtica gubernamental<\/h2>\n<p>Seg\u00fan el granman Valentijn y su gabinete, el procedimiento relacionado con los pases es coordinado por el comisionado distrital por encargo del Gabinete del Presidente. Se tratar\u00eda de una medida gubernamental destinada a organizar mejor el sector de la peque\u00f1a miner\u00eda aur\u00edfera en la zona, posibilitar la supervisi\u00f3n y mejorar la seguridad en Bergi 21 y lugares circundantes.<\/p>\n<p>Esta explicaci\u00f3n coincide con la pol\u00edtica gubernamental anunciada anteriormente para la zona de Moeroekreek. El 28 de mayo, representantes del Gobierno, la comunidad Matawai y Zijin Rosebel Mines firmaron un protocolo sobre gesti\u00f3n, registro, seguridad y supervisi\u00f3n de la extracci\u00f3n aluvial de oro. El <a href=\"https:\/\/gov.sr\/protocol-van-afspraken-moeroekreek-matawai-ondertekend-afspraken-voor-beheer-vastgelegd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gobierno surinam\u00e9s inform\u00f3 entonces<\/a> que el registro y el monitoreo constituyen componentes importantes de los nuevos acuerdos. El gabinete sit\u00faa el <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong> dentro de esa organizaci\u00f3n m\u00e1s amplia.<\/p>\n<h2>Granman cuestiona el mandato detr\u00e1s de la conferencia de prensa<\/h2>\n<p>Un segundo punto importante de la declaraci\u00f3n se refiere a la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n puede hablar en nombre de la autoridad tradicional. Seg\u00fan el gabinete, la conferencia de prensa en cuesti\u00f3n se celebr\u00f3 sin conocimiento, supervisi\u00f3n ni autorizaci\u00f3n formal del granman Valentijn y los kapiteins competentes. La presencia de un basja no significar\u00eda, seg\u00fan la declaraci\u00f3n, que la reuni\u00f3n se haya celebrado en nombre de toda la autoridad tradicional.<\/p>\n<p>Por ello, el gabinete cuestiona el car\u00e1cter representativo de la reuni\u00f3n. Seg\u00fan el granman, las declaraciones realizadas all\u00ed no pueden considerarse una posici\u00f3n de la autoridad tradicional leg\u00edtima. Esta es la postura del propio gabinete y constituye una parte importante de la disputa en torno al <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong>. La declaraci\u00f3n no incluye una respuesta de los organizadores de la conferencia de prensa a esta interpretaci\u00f3n de los hechos.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-center\"><p>\u00abSeg\u00fan el gabinete, la calma en Matawai no debe ser socavada por acusaciones no comprobadas.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h2>Tambi\u00e9n se cuestiona la autoridad de los exdirectivos<\/h2>\n<p>El gabinete sostiene adem\u00e1s que los iniciadores de la conferencia de prensa fueron destituidos anteriormente como miembros de la junta directiva de Stichting Moeroe Moeroe Kreek. Desde esa perspectiva, ya no tendr\u00edan autoridad para actuar en nombre de la fundaci\u00f3n. La declaraci\u00f3n hace referencia a los estatutos de la fundaci\u00f3n y al Libro 2 del Nuevo C\u00f3digo Civil Surinam\u00e9s.<\/p>\n<p>Key News solo puede establecer, sobre la base de la declaraci\u00f3n, que el gabinete adopta esta posici\u00f3n jur\u00eddica. Las decisiones de destituci\u00f3n subyacentes, los estatutos y otros documentos que deben demostrar la autoridad actual de la junta no fueron adjuntados a la declaraci\u00f3n. Por tanto, para una evaluaci\u00f3n independiente sigue siendo relevante qu\u00e9 documentos pueden presentar las distintas partes.<\/p>\n<h2>Advertencia sobre acciones civiles y penales<\/h2>\n<p>El granman Valentijn llama a los involucrados a abstenerse de nuevas publicaciones y acciones que el gabinete considera il\u00edcitas, enga\u00f1osas o infundadas. Si, seg\u00fan la autoridad tradicional, persiste la desinformaci\u00f3n o el menoscabo de la autoridad legal, el gabinete afirma que utilizar\u00e1 las v\u00edas civiles y penales disponibles.<\/p>\n<p>El llamado en torno al <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong> tambi\u00e9n est\u00e1 dirigido a buscadores de oro, empresarios y residentes de la zona de Matawai. Se les solicita que contin\u00faen siguiendo las directrices oficiales sobre registro, pases y seguridad, y que mantengan la calma. El gabinete vincula expresamente este llamado con la organizaci\u00f3n m\u00e1s amplia de la extracci\u00f3n de oro y con la prevenci\u00f3n de nuevas tensiones en la zona.<\/p>\n<h2>La organizaci\u00f3n en Bergi 21 tiene antecedentes m\u00e1s largos<\/h2>\n<p>La discusi\u00f3n no se da de forma aislada. En junio, <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/regering-grijpt-in-bij-21-bergi-om-gevaarlijke-goudwinning-te-ordenen\/\">Key News ya inform\u00f3 sobre la intervenci\u00f3n gubernamental en 21 Bergi<\/a>, despu\u00e9s de que desde el Gobierno se se\u00f1alara la existencia de actividades peligrosas de extracci\u00f3n de oro y la necesidad de regulaci\u00f3n. Ya entonces era evidente que la seguridad, el acceso a la zona y la posici\u00f3n de los buscadores de oro locales son temas sensibles.<\/p>\n<p>El conflicto actual a\u00f1ade una dimensi\u00f3n administrativa y jur\u00eddica. No solo est\u00e1 en discusi\u00f3n la implementaci\u00f3n del sistema de pases, sino tambi\u00e9n la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n est\u00e1 autorizado a tomar decisiones o expresar p\u00fablicamente posiciones en nombre de la comunidad Matawai y las organizaciones involucradas.<\/p>\n<h2>El derecho de r\u00e9plica sigue siendo importante en el conflicto sobre los pases<\/h2>\n<p>La declaraci\u00f3n oficial deja claro que el gabinete del granman Valentijn rechaza categ\u00f3ricamente las acusaciones y contin\u00faa respaldando el <strong>proyecto de pases Matawai<\/strong>. Al mismo tiempo, el documento refleja exclusivamente la posici\u00f3n del gabinete. Para tener una visi\u00f3n completa, son necesarias las acusaciones precisas de la otra parte, los documentos financieros y jur\u00eddicos, y una respuesta a esta declaraci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo per\u00edodo deber\u00e1 mostrar si las partes involucradas pueden fundamentar sus posiciones con documentos y si la disputa se resuelve mediante consultas o se judicializa a\u00fan m\u00e1s. Para los residentes y los buscadores de oro, lo m\u00e1s importante es que haya claridad sobre las competencias, los pagos, el registro y las normas que realmente se aplican en la zona.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Granman Lesley Valentijn rechaza acusaciones de malversaci\u00f3n en torno al proyecto de carn\u00e9s Matawai y afirma que forma parte de la pol\u00edtica gubernamental para mejorar el orden y la seguridad en la zona de extracci\u00f3n de oro.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":182815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[18191,14558,7428,19913,18475,19905,19903,19912,19914,10392,2328],"class_list":["post-182856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bergi-21","tag-boven-saramacca","tag-goudwinning","tag-granman-lesley-valentijn","tag-keynews","tag-keynewssuriname","tag-kn-es","tag-matawai-pasjesproject","tag-matuariers","tag-moeroekreek","tag-traditioneel-gezag"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}