{"id":183679,"date":"2026-08-31T04:04:07","date_gmt":"2026-08-31T07:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/residentes-de-meerzorg-llevo-semanas-recibiendo-agua-de-colakreek-del-grifo\/"},"modified":"2026-08-31T04:04:07","modified_gmt":"2026-08-31T07:04:07","slug":"residentes-de-meerzorg-llevo-semanas-recibiendo-agua-de-colakreek-del-grifo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/residentes-de-meerzorg-llevo-semanas-recibiendo-agua-de-colakreek-del-grifo\/","title":{"rendered":"Residentes de Meerzorg: \u201cLlevo semanas recibiendo agua de Colakreek del grifo\u201d"},"content":{"rendered":"

Los residentes de la Commissaris Thurkowweg en Meerzorg se quejan de agua del grifo sucia y con mal olor, as\u00ed como de per\u00edodos en los que no hay agua disponible en absoluto. Afirman pagar facturas elevadas y consideran instalar sus propios pozos de agua, porque ya no <\/span>conf\u00edan en SWM.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L<\/span>os problemas de agua en Meerzorg vuelven a causar frustraci\u00f3n entre los residentes de la Commissaris Thurkowweg. Uno de ellos, L.S., afirma que desde hace unas dos semanas tiene agua del grifo que, seg\u00fan \u00e9l, est\u00e1 fuertemente descolorida. \u00abLlevo semanas recibiendo agua de Colakreek por el grifo\u00bb, dice. Seg\u00fan el residente, el agua huele mal en determinados momentos.<\/p>\n

Seg\u00fan L.S., la situaci\u00f3n no se limita \u00fanicamente a la calidad del agua. En ciertos momentos no sale absolutamente nada del grifo<\/strong>. \u00abNi una gota de agua del grifo\u00bb, afirma el residente. Dice que paga mensualmente entre SRD 1000 y SRD 2000 en costos de agua a SWM.<\/p>\n

La frustraci\u00f3n ya es tan grande que L.S. dice no estar dispuesto este mes a pagar sin m\u00e1s una factura elevada. \u00abAy de m\u00ed si recibo una factura de m\u00e1s de SRD 1000\u00bb, dice. Seg\u00fan \u00e9l, adem\u00e1s de su factura mensual de agua, debe gastar dinero en tanques de agua para disponer de suficiente agua utilizable en casa. Como resultado, sus gastos totales de agua pueden ascender, seg\u00fan \u00e9l, a unos SRD 2000 al mes.<\/p>\n

Los problemas de agua en Meerzorg afectan a los hogares<\/h2>\n

L.S. afirma que la situaci\u00f3n pesa mucho, porque el agua es una necesidad b\u00e1sica primordial. Se\u00f1ala que los hogares necesitan m\u00e1s agua precisamente durante los per\u00edodos calurosos para beber, cocinar, ba\u00f1arse y mantener el funcionamiento del hogar. Cuando se interrumpe el suministro, los residentes deben buscar alternativas por su propia cuenta, seg\u00fan \u00e9l.<\/p>\n

Para el residente, el problema ya no puede compararse con una breve falla t\u00e9cnica. \u00abSi se tratara de una aver\u00eda de dos o tres d\u00edas, podr\u00eda entenderlo. Pero llevamos semanas con problemas\u00bb, dice. Seg\u00fan L.S., la incertidumbre sobre el suministro de agua incluso afecta su planificaci\u00f3n diaria, porque no sabe cu\u00e1ndo habr\u00e1 suficiente agua disponible para el uso dom\u00e9stico normal.<\/p>\n

Los residentes contemplan su propio pozo de agua<\/h2>\n

Los vecinos R.I. y S.M. tambi\u00e9n dicen estar hartos de la situaci\u00f3n. Indican que pagan alrededor de SRD 1000 mensuales a SWM, mientras que, seg\u00fan afirman, no pueden contar con un suministro constante de agua limpia del grifo. \u00abIncluso tengo miedo de abrir el grifo. As\u00ed de grave es la situaci\u00f3n\u00bb, dice S.M. sobre el color y la calidad del agua que en algunos momentos sale de la tuber\u00eda.<\/p>\n

R.I. ya ha decidido tomar medidas por su cuenta. Dice haber adquirido tres tubos con los que quiere construir un pozo de agua para situaciones de emergencia. \u00abEsta es la gota que no colm\u00f3 el vaso\u00bb, dice sarc\u00e1sticamente, en referencia a la falta de agua. \u00abYa no puedo contar con SWM, as\u00ed que tendr\u00e9 que construir un pozo de agua para situaciones de emergencia.\u00bb<\/p>\n

\u00abPagamos por agua, pero no sabemos qu\u00e9 sale del grifo.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Indignaci\u00f3n por las facturas y el servicio<\/h2>\n

Los problemas de agua en Meerzorg no solo generan preocupaci\u00f3n entre los residentes por la disponibilidad, sino tambi\u00e9n preguntas sobre la facturaci\u00f3n. L.S. considera que no se puede exigir a los consumidores que paguen sumas elevadas cuando, seg\u00fan ellos, el suministro es insuficiente durante d\u00edas o cuando el agua entregada se considera inutilizable. Incluso aboga por que los residentes dependan menos de SWM y vuelvan a invertir en sus propias instalaciones de suministro de agua.<\/p>\n

El residente va un paso m\u00e1s all\u00e1 y califica la situaci\u00f3n de inhumana. Dice considerar protestar ante la sede central de SWM si no hay mejoras. \u00ab\u00bfTambi\u00e9n esperar\u00edan semanas por agua si esto ocurriera en el barrio residencial del presidente, el vicepresidente o los ministros?\u00bb, se pregunta.<\/p>\n

Quejas anteriores sobre problemas de agua en Meerzorg<\/h2>\n

Las quejas en la Commissaris Thurkowweg no son un caso totalmente aislado. Key News inform\u00f3 ya en septiembre de 2025 sobre un residente de la misma calle que se quejaba de agua sucia, un olor desagradable y per\u00edodos con apenas agua saliendo del grifo. Un mes despu\u00e9s se present\u00f3 otra queja por una elevada factura de agua tras un per\u00edodo sin suficiente suministro. Lea aqu\u00ed la cobertura anterior de Key News sobre los problemas de agua en la Commissaris Thurkowweg.<\/a><\/p>\n

Tambi\u00e9n a nivel nacional, el suministro de agua potable est\u00e1 bajo presi\u00f3n. Key News escribi\u00f3 a principios de este mes que se necesitan grandes inversiones en nuevas fuentes, bombas, plantas de producci\u00f3n y la red de distribuci\u00f3n para atender mejor la demanda existente y futura. En ese informe tambi\u00e9n se se\u00f1alaron quejas sobre baja presi\u00f3n de agua y disponibilidad limitada en distintas zonas residenciales.<\/a><\/p>\n

SWM ofrece la posibilidad de reportar aver\u00edas<\/h2>\n

SWM indica en su propio sitio web que los clientes pueden reportar aver\u00edas cuando sufren de baja presi\u00f3n, falta de agua, agua sucia o un sabor inusual. En caso de agua descolorida, la empresa aconseja, entre otras cosas, comprobar si los vecinos experimentan el mismo problema y dejar correr el agua durante un tiempo una vez que el suministro vuelva a la normalidad. En caso de olor o sabor persistente, se recomienda presentar un reporte. Para ello, los clientes pueden utilizar el formulario en l\u00ednea de reporte de aver\u00edas de SWM<\/a>.<\/p>\n

Para los residentes de la Commissaris Thurkowweg, lo m\u00e1s importante es que haya claridad estructural sobre la causa de los problemas de agua en Meerzorg y sobre cu\u00e1ndo el suministro volver\u00e1 a ser fiable. Dicen que ya no quieren aceptar una situaci\u00f3n en la que reciben una factura mensual, pero al mismo tiempo deben reservar dinero adicional para tanques, almacenamiento o un pozo de agua propio.<\/p>\n

Petici\u00f3n de una soluci\u00f3n estructural para Meerzorg<\/h2>\n

L.S. considera que la responsabilidad de un suministro de agua fiable no debe recaer en los hogares individuales. Seg\u00fan \u00e9l, los residentes no deber\u00edan verse obligados a realizar grandes inversiones por su cuenta para compensar una necesidad b\u00e1sica. Considera la idea de construir un pozo de agua principalmente como una medida de emergencia cuando el suministro regular resulta insuficiente.<\/p>\n

La irritaci\u00f3n en el vecindario demuestra que los problemas de agua en Meerzorg van m\u00e1s all\u00e1 de una simple incomodidad. Quieren saber por qu\u00e9 el suministro es tan irregular, por qu\u00e9 el agua, seg\u00fan ellos, suele estar sucia o tener un olor desagradable y qu\u00e9 medidas se est\u00e1n tomando para evitar que se repita. Para ellos, queda una pregunta: \u00bfcu\u00e1ndo podr\u00e1n volver a abrir el grifo sin dudarlo?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los residentes de Meerzorg llevan semanas lidiando con agua sucia e imbebible del grifo, pese a los elevados costos mensuales de la Surinaamsche Waterleiding Maatschappij.<\/p>\n","protected":false},"author":146,"featured_media":183680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[20205,20209,20204,20208,18475,19905,20206,20207,20203,20191],"class_list":["post-183679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agua-potable","tag-agua-sucia-del-grifo","tag-commewijne","tag-commissaris-thurkowweg","tag-keynews","tag-keynewssuriname","tag-meerzorg","tag-problemas-de-agua-en-meerzorg","tag-suministro-de-agua","tag-swm"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}