{"id":188201,"date":"2026-09-12T20:19:48","date_gmt":"2026-09-12T23:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=188201"},"modified":"2026-09-12T20:19:48","modified_gmt":"2026-09-12T23:19:48","slug":"vsb-y-asfa-piden-margen-para-empresas-exportadoras-dentro-de-la-regulacion-de-retencion-de-divisas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/vsb-y-asfa-piden-margen-para-empresas-exportadoras-dentro-de-la-regulacion-de-retencion-de-divisas\/","title":{"rendered":"VSB y ASFA piden margen para empresas exportadoras dentro de la regulaci\u00f3n de retenci\u00f3n de divisas"},"content":{"rendered":"
\n

La Vereniging Surinaams Bedrijfsleven (VSB, Asociaci\u00f3n Empresarial Surinamesa) y la Associatie van Surinaamse Fabrikanten (ASFA, Asociaci\u00f3n de Fabricantes Surinameses) quieren que las empresas exportadoras productoras puedan conservar suficientes divisas para los pagos necesarios en el extranjero. Las organizaciones discutieron esta cuesti\u00f3n el jueves 10 de septiembre con la Deviezencommissie (Comisi\u00f3n de Divisas).<\/p>\n<\/div>\n

E<\/span>l motivo de la consulta son las preocupaciones dentro del sector empresarial sobre las normas para la repatriaci\u00f3n y el canje de los ingresos por exportaciones. Las empresas exportadoras necesitan divisas, entre otras cosas, para la importaci\u00f3n de materias primas, material de embalaje, piezas, maquinaria y otros medios de producci\u00f3n.<\/p>\n

VSB y ASFA reconocen que la pol\u00edtica cambiaria debe contribuir a una oferta suficiente de divisas en la econom\u00eda surinamesa. Sin embargo, seg\u00fan las organizaciones, las normas no deben derivar en limitaciones para las operaciones empresariales y la posici\u00f3n competitiva internacional de las empresas productoras exportadoras.<\/p>\n

Se\u00f1alan que estas empresas obtienen por s\u00ed mismas divisas mediante sus actividades de exportaci\u00f3n y que con ello pueden contribuir a la diversificaci\u00f3n econ\u00f3mica y a una menor dependencia de los sectores tradicionales de exportaci\u00f3n.<\/p>\n

Divisas necesarias para la producci\u00f3n<\/h2>\n

Durante la consulta, VSB y ASFA solicitaron un tratamiento adecuado para las empresas exportadoras productoras dentro de la regeling voor valutaretentie (normativa de retenci\u00f3n de divisas). Las empresas deber\u00edan recibir suficiente margen para conservar una parte de sus ingresos por exportaciones en divisas.<\/p>\n

Seg\u00fan las organizaciones, estos recursos deben seguir estando disponibles para pagos en el extranjero directamente relacionados con la producci\u00f3n y la exportaci\u00f3n.<\/p>\n

La Deviezencommissie indic\u00f3 que la cuesti\u00f3n tambi\u00e9n requiere decisiones de pol\u00edtica que deben discutirse con el ministro de Financi\u00ebn en Planning. Por ello, VSB y ASFA abordar\u00e1n el tema durante una consulta posterior con el ministro.<\/p>\n

Las organizaciones empresariales abogan por una pol\u00edtica cambiaria que respalde la estabilidad macroecon\u00f3mica, pero que al mismo tiempo ofrezca a las empresas suficiente margen para invertir, producir y ampliar sus actividades de exportaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VSB y ASFA insisten en dar mayor margen a las empresas exportadoras para retener divisas, esencial para los pagos al extranjero y el fortalecimiento de la producci\u00f3n y las exportaciones surinamesas.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13413,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16338],"tags":[21688,21690,21689,16305,16307,21691,16306,21687],"class_list":["post-188201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-asfa","tag-divisas","tag-exportacion","tag-key-news","tag-noticias","tag-retencion","tag-surinam","tag-vsb"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188218,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188201\/revisions\/188218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}