{"id":189125,"date":"2026-09-17T14:19:26","date_gmt":"2026-09-17T17:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=189125"},"modified":"2026-09-17T14:19:26","modified_gmt":"2026-09-17T17:19:26","slug":"gobierno-aplaza-por-ahora-el-aumento-salarial-del-15-por-ciento-para-el-gabinete-y-dna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/gobierno-aplaza-por-ahora-el-aumento-salarial-del-15-por-ciento-para-el-gabinete-y-dna\/","title":{"rendered":"Gobierno aplaza por ahora el aumento salarial del 15 por ciento para el gabinete y DNA"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>El Gobierno suspende por el momento el aumento salarial del 15 por ciento para los miembros del gabinete y De Nationale Assembl\u00e9e (el parlamento de Surinam). La decisi\u00f3n sigue a las crecientes cr\u00edticas sobre la aplicaci\u00f3n autom\u00e1tica de aumentos salariales a los titulares de cargos pol\u00edticos y otros altos funcionarios.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap\" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">E<\/span>l <strong>aumento salarial del 15 por ciento<\/strong> incluido desde el 1 de septiembre de 2026 en las nuevas escalas de remuneraci\u00f3n no se aplicar\u00e1 por el momento a los miembros del Gobierno y De Nationale Assembl\u00e9e. La decisi\u00f3n fue tomada el martes 15 de septiembre durante la reuni\u00f3n de Gobierno. Con ello, se establece temporalmente una pausa para estos dos grupos, mientras que el aumento para los servidores p\u00fablicos y otros beneficiarios contin\u00faa conforme a la regulaci\u00f3n anunciada anteriormente.<\/p>\n<p>El motivo de la decisi\u00f3n es la resoluci\u00f3n del 8 de septiembre de 2026, en la que se establecieron las nuevas escalas de remuneraci\u00f3n por grupo profesional. Esta determina que los servidores p\u00fablicos y equiparados recibir\u00e1n un ajuste salarial del 15 por ciento a partir del 1 de septiembre. El ministro de Asuntos Internos, Marinus Bee, declar\u00f3 anteriormente que el aumento completo ser\u00e1 procesado a finales de septiembre y no ser\u00e1 pagado en dos partes.<\/p>\n<p>El Gobierno afirma ahora que necesita m\u00e1s tiempo para estudiar las consecuencias para los titulares de cargos pol\u00edticos y continuar el debate al respecto. En octubre, el gabinete deber\u00e1 volver a examinar la decisi\u00f3n. Seg\u00fan el comunicado del Gobierno, el resultado de esa evaluaci\u00f3n ser\u00e1 posteriormente compartido de manera clara y transparente con la sociedad.<\/p>\n<h2>Cr\u00edticas al aumento salarial del 15 por ciento para altos funcionarios<\/h2>\n<p>El debate sobre el <strong>aumento salarial del 15 por ciento<\/strong> recibi\u00f3 cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n pol\u00edtica y social en las \u00faltimas semanas. Un punto importante de cr\u00edtica fue que un aumento salarial porcentual general, a trav\u00e9s de vinculaciones legales existentes, tambi\u00e9n podr\u00eda repercutir en funcionarios que ya reciben ingresos considerablemente m\u00e1s altos que muchos servidores p\u00fablicos.<\/p>\n<p>La parlamentaria de la NDP, Rossellie Cotino, se\u00f1al\u00f3 anteriormente en el parlamento las consecuencias para los ingresos altos. Pidi\u00f3 atenci\u00f3n para un tope salarial para el presidente y para la forma en que los ajustes salariales pueden repercutir en otros altos funcionarios. El debate tambi\u00e9n se dio en torno al poder judicial, que entretanto fue excluido del aumento autom\u00e1tico mediante un proceso separado.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-center\"><p>Las cr\u00edticas se centran principalmente en el aumento autom\u00e1tico de los salarios de la c\u00fapula pol\u00edtica.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Petici\u00f3n contra el aumento para miembros de DNA<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n fuera del parlamento surgieron cr\u00edticas. Rudy Drielinger y Radjinderkoemar Mathoera presentaron el 8 de septiembre una petici\u00f3n ante De Nationale Assembl\u00e9e. Llamaron la atenci\u00f3n sobre el aumento del costo de vida y se\u00f1alaron que los miembros de DNA ya reciben un ingreso considerable. Seg\u00fan los solicitantes, por ello deb\u00eda analizarse cr\u00edticamente un nuevo aumento salarial para los representantes del pueblo.<\/p>\n<p>Key News inform\u00f3 anteriormente sobre esta <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/es\/peticion-contra-aumento-salarial-para-miembros-de-la-dna-entregada-al-parlamento\/\">petici\u00f3n contra el aumento salarial para miembros de DNA<\/a>. Los solicitantes vincularon sus objeciones con la situaci\u00f3n financiera de muchos ciudadanos y la presi\u00f3n que los mayores costos de vida ejercen sobre los hogares. Por lo tanto, el debate no trata solo del porcentaje, sino tambi\u00e9n de la distribuci\u00f3n de las mejoras de ingresos.<\/p>\n<h2>Propuesta para romper la vinculaci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n<p>El l\u00edder de bancada de la VHP, Asis Gajadien, propuso anteriormente suspender temporalmente el ajuste salarial para el director de Algemeen Bestuur. Seg\u00fan \u00e9l, la remuneraci\u00f3n del presidente est\u00e1 vinculada a ese cargo, por lo que un aumento para el director puede repercutir autom\u00e1ticamente en el jefe de Estado y posteriormente en otros titulares de cargos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>Gajadien quiere poner fin de forma estructural a esa vinculaci\u00f3n autom\u00e1tica y ha indicado que se est\u00e1 preparando un proyecto de ley de iniciativa. Su propuesta no ten\u00eda expresamente la intenci\u00f3n de impedir el <strong>aumento salarial del 15 por ciento<\/strong> para los servidores p\u00fablicos comunes. Seg\u00fan \u00e9l, se trataba exclusivamente de la vinculaci\u00f3n legal especial con la c\u00fapula pol\u00edtica.<\/p>\n<h2>Tambi\u00e9n debate sobre la posici\u00f3n de los miembros de DNA<\/h2>\n<p>El parlamentario de la VHP, Mahinder Jogi, tambi\u00e9n se ha pronunciado a favor de desvincular la situaci\u00f3n financiera de los miembros de DNA de la de los servidores p\u00fablicos. Seg\u00fan \u00e9l, los parlamentarios desempe\u00f1an una funci\u00f3n pol\u00edtica y su remuneraci\u00f3n no deber\u00eda aumentar autom\u00e1ticamente junto con los ajustes salariales generales para los funcionarios p\u00fablicos. Considera que la remuneraci\u00f3n de los representantes del pueblo debe regularse por separado.<\/p>\n<p>El l\u00edder de bancada de la NPS, Jerrel Pawiroredjo, tambi\u00e9n sostuvo que el aumento no deber\u00eda aplicarse autom\u00e1ticamente a la asamblea, el Gobierno y el poder judicial. Un argumento recurrente en las cr\u00edticas es que un aumento porcentual representa, en cifras absolutas, una cantidad mucho mayor para alguien con un salario alto que para un trabajador en la parte inferior de la escala salarial.<\/p>\n<h2>Poder judicial ya tratado por separado<\/h2>\n<p>Anteriormente ya se hab\u00eda anunciado un proceso separado para el poder judicial. La presidenta Jennifer Simons mantuvo consultas al respecto con el Hof van Justitie. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.starnieuws.com\/index.php\/welcome\/index\/nieuwsitem\/93716\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Starnieuws<\/a>, se acord\u00f3 que los miembros del poder judicial no se sumar\u00edan autom\u00e1ticamente al aumento salarial general del 15 por ciento. La situaci\u00f3n financiera de los jueces se trata por separado.<\/p>\n<p>La medida para los miembros del gabinete y de DNA se alinea as\u00ed con un debate m\u00e1s amplio sobre la remuneraci\u00f3n de los altos funcionarios. Tambi\u00e9n est\u00e1 en juego la cuesti\u00f3n de si las vinculaciones legales actuales siguen siendo deseables y si futuros aumentos salariales para los servidores p\u00fablicos deben tener autom\u00e1ticamente consecuencias para los titulares de cargos pol\u00edticos.<\/p>\n<h2>Evaluaci\u00f3n del aumento salarial del 15 por ciento en octubre<\/h2>\n<p>La resoluci\u00f3n oficial sobre las nuevas escalas de remuneraci\u00f3n fue publicada por la <a href=\"https:\/\/www.sris.sr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stichting voor de Rechtsorde in Suriname<\/a>. De ella se desprende que el aumento general para los servidores p\u00fablicos y equiparados rige desde el 1 de septiembre de 2026. La decisi\u00f3n anunciada ahora se refiere espec\u00edficamente a la suspensi\u00f3n provisional del aumento para los miembros del gabinete y De Nationale Assembl\u00e9e.<\/p>\n<p>La evaluaci\u00f3n de octubre deber\u00e1 aclarar c\u00f3mo quiere el Gobierno seguir tratando la remuneraci\u00f3n de los titulares de cargos pol\u00edticos y si habr\u00e1 cambios estructurales en las vinculaciones existentes. Tambi\u00e9n deber\u00e1 quedar claro de qu\u00e9 manera jur\u00eddica se ejecutar\u00e1 la decisi\u00f3n temporal y si para ello se necesitan decisiones adicionales o modificaciones legislativas.<\/p>\n<h2>Los servidores p\u00fablicos mantienen el aumento anunciado<\/h2>\n<p>Para los servidores p\u00fablicos, entretanto, el <strong>aumento salarial del 15 por ciento<\/strong> anunciado anteriormente sigue siendo el punto de partida. El ministro Bee declar\u00f3 previamente que el aumento completo debe procesarse a finales de septiembre. Seg\u00fan la informaci\u00f3n disponible actualmente, la medida temporal para el gabinete y el parlamento no cambia nada en ese ajuste salarial general.<\/p>\n<p>Por ello, la atenci\u00f3n se desplaza hacia la relaci\u00f3n estructural entre los salarios de los funcionarios p\u00fablicos y la remuneraci\u00f3n de la c\u00fapula pol\u00edtica. El resultado de la investigaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de octubre deber\u00e1 determinar si la suspensi\u00f3n provisional del aumento ser\u00e1 seguida por un cambio permanente del sistema actual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Gobierno aplaza el aumento salarial del 15 por ciento para el gabinete y DNA debido a las cr\u00edticas sociales e investiga las consecuencias para los titulares de cargos pol\u00edticos. Los funcionarios p\u00fablicos s\u00ed recibir\u00e1n el aumento.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":150913,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16274],"tags":[22021,22020,18319,20885,22017,18497,18475,19905,22019,22018],"class_list":["post-189125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-altos-funcionarios","tag-aumento-salarial-del-15-por-ciento","tag-dna","tag-funcionarios","tag-gobierno","tag-jennifer-simons","tag-keynews","tag-keynewssuriname","tag-remuneracion","tag-salarios"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189141,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189125\/revisions\/189141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}