{"id":191622,"date":"2026-09-30T01:31:16","date_gmt":"2026-09-30T04:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=191622"},"modified":"2026-09-30T01:31:16","modified_gmt":"2026-09-30T04:31:16","slug":"simons-pronuncia-su-segundo-discurso-anual-que-anuncio-en-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/simons-pronuncia-su-segundo-discurso-anual-que-anuncio-en-2025\/","title":{"rendered":"Simons pronuncia su segundo Discurso anual: \u00bfqu\u00e9 anunci\u00f3 en 2025?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #212121; font-size: 1.5em; letter-spacing: -0.01em;\">La presidenta Jennifer Simons pronunciar\u00e1 hoy su segundo Discurso Anual. Adem\u00e1s de los planes para 2027, se estar\u00e1 atento al avance de las intenciones de pol\u00edtica que present\u00f3 el a\u00f1o pasado en los \u00e1mbitos de la econom\u00eda, la educaci\u00f3n, la atenci\u00f3n sanitaria, la seguridad y el petr\u00f3leo y gas.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"dropcap\" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">L<\/span>a presidenta Jennifer Simons pronunciar\u00e1 hoy, mi\u00e9rcoles 30 de septiembre de 2026, su <strong>Discurso Anual 2026<\/strong> durante una Reuni\u00f3n P\u00fablica Extraordinaria de De Nationale Assembl\u00e9e (el Parlamento de Surinam). La reuni\u00f3n tendr\u00e1 lugar este a\u00f1o en el Congreshal. Posteriormente, el proyecto de presupuesto para el ejercicio fiscal 2027 ser\u00e1 presentado al presidente de DNA, Michael Adhin.<\/p>\n<p>De Nationale Assembl\u00e9e anunci\u00f3 anteriormente que se han realizado preparativos para la reuni\u00f3n con los servicios de apoyo, protocolarios y de seguridad. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.dna.sr\/nieuws\/de-nationale-assemblee-treft-voorbereidingen-voor-jaarrede-president-simons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anuncio oficial de De Nationale Assembl\u00e9e<\/a>, se abordaron, entre otros, aspectos pr\u00e1cticos, log\u00edsticos y de seguridad. Debido a la reuni\u00f3n, las v\u00edas en los alrededores del Congreshal ser\u00e1n desviadas temporalmente.<\/p>\n<p>Para Simons ser\u00e1 su segundo Discurso Anual desde su asunci\u00f3n como presidenta. En su primer discurso, el 30 de septiembre de 2025, no solo present\u00f3 planes para 2026, sino que tambi\u00e9n esboz\u00f3 el rumbo m\u00e1s amplio para el per\u00edodo de gobierno de 2025 a 2030. El Gobierno estableci\u00f3 como objetivo a largo plazo una sociedad de bienestar sostenible. <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/es\/discurso-anual-de-la-presidenta-simons-el-30-de-septiembre-en-congreshal\/\">Key News inform\u00f3 anteriormente sobre los preparativos para el Discurso Anual de este a\u00f1o<\/a>.<\/p>\n<h2>El Discurso Anual 2026 sigue a una amplia agenda de 2025<\/h2>\n<p>Una parte importante del <a href=\"https:\/\/www.dna.sr\/media\/0fldrhgj\/jaarrede-president-h-e-jennifer-simons_30-september-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">primer Discurso Anual de la presidenta Simons en 2025<\/a> fue la <strong>recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica y financiera<\/strong>. Simons advirti\u00f3 entonces que el margen financiero era limitado. El Gobierno quer\u00eda preservar el equilibrio fiscal, aumentar los ingresos del Estado y, al mismo tiempo, evitar que los grupos vulnerables fueran afectados de manera desproporcionada.<\/p>\n<p>En ese marco, se mencionaron la diversificaci\u00f3n econ\u00f3mica y el est\u00edmulo al emprendimiento como componentes importantes de la pol\u00edtica. El Gobierno quer\u00eda hacer que Surinam dependiera menos de las fuentes tradicionales de ingresos y crear m\u00e1s espacio para otros sectores econ\u00f3micos. La mejora de la recaudaci\u00f3n tributaria tambi\u00e9n recibi\u00f3 atenci\u00f3n expl\u00edcita. Simons afirm\u00f3 que los impuestos existentes deb\u00edan recaudarse y pagarse mejor. <a href=\"https:\/\/www.dna.sr\/nieuws\/eerste-jaarrede-simons-hervormen-zonder-nieuwe-belastingen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DNA resumi\u00f3 entonces ese rumbo financiero como reformar sin nuevos aumentos de impuestos<\/a>.<\/p>\n<h2>La educaci\u00f3n deb\u00eda recibir una importante reforma<\/h2>\n<p>La <strong>educaci\u00f3n<\/strong> tambi\u00e9n ocup\u00f3 un lugar destacado en el Discurso Anual de 2025. Simons afirm\u00f3 que ning\u00fan ni\u00f1o deb\u00eda quedar rezagado, independientemente de si vive en Paramaribo, un distrito o una aldea remota del interior. El Gobierno quer\u00eda lograr que, en adelante, el a\u00f1o escolar comience de manera ordenada y puntual el 1 de octubre.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, para 2026 se anunci\u00f3 una conferencia educativa de varios d\u00edas que, con una amplia participaci\u00f3n de la sociedad y del personal docente, debe contribuir al desarrollo de un nuevo sistema educativo. Las inversiones en edificios escolares, transporte, materiales did\u00e1cticos y otras instalaciones necesarias tambi\u00e9n formaron parte del rumbo anunciado.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote align-center\"><p>Los planes para 2027 siguen a una amplia agenda de reformas que Simons present\u00f3 el a\u00f1o pasado.<\/p><\/blockquote>\n<p>La pol\u00edtica educativa fue vinculada por Simons con la justicia social y el futuro desarrollo de Surinam. El Gobierno afirm\u00f3 que la educaci\u00f3n debe constituir la base para que los j\u00f3venes puedan participar posteriormente de manera efectiva en el desarrollo de nuevos sectores econ\u00f3micos.<\/p>\n<h2>La atenci\u00f3n sanitaria deb\u00eda fortalecerse<\/h2>\n<p>En la <strong>atenci\u00f3n sanitaria<\/strong>, Simons tambi\u00e9n anunci\u00f3 reformas. El Gobierno quer\u00eda trabajar, entre otras cosas, en una mejor accesibilidad de la atenci\u00f3n, el fortalecimiento de la atenci\u00f3n primaria y la mejora de la posici\u00f3n del personal sanitario. El sector de la salud enfrenta desde hace tiempo problemas financieros y de personal.<\/p>\n<p>La orientaci\u00f3n de pol\u00edtica formaba parte de una agenda social m\u00e1s amplia con la que el Gobierno quer\u00eda limitar las consecuencias de las reformas econ\u00f3micas para los ciudadanos. La atenci\u00f3n sanitaria, la protecci\u00f3n social y la educaci\u00f3n fueron vinculadas al objetivo de una sociedad en la que el crecimiento econ\u00f3mico finalmente debe conducir a una mejora de las condiciones de vida.<\/p>\n<h2>Seguridad e instituciones estatales m\u00e1s fuertes<\/h2>\n<p>Otro \u00e1mbito fue la <strong>justicia y seguridad<\/strong>. El Gobierno quer\u00eda invertir en el fortalecimiento de la polic\u00eda y la justicia y mejorar la lucha contra la delincuencia. La delincuencia transfronteriza y otras formas de crimen organizado tambi\u00e9n formaron parte de la agenda de seguridad.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, se prest\u00f3 atenci\u00f3n a la buena gobernanza, la transparencia y el fortalecimiento de las instituciones estatales. El Gobierno present\u00f3 la digitalizaci\u00f3n como un medio para hacer los servicios p\u00fablicos m\u00e1s accesibles y permitir que los procesos sean m\u00e1s transparentes y eficientes.<\/p>\n<h2>Petr\u00f3leo y gas, eje central en la preparaci\u00f3n de la econom\u00eda<\/h2>\n<p>El desarrollo de <strong>petr\u00f3leo y gas<\/strong> tambi\u00e9n fue un expediente estrat\u00e9gico en el primer Discurso Anual. El Gobierno afirm\u00f3 que los surinameses deben beneficiarse en la mayor medida posible de los futuros desarrollos en este sector. Seg\u00fan el rumbo anunciado, esto significa que no solo las empresas extranjeras, sino tambi\u00e9n las empresas y trabajadores locales deben tener oportunidades.<\/p>\n<figure id=\"attachment_141473\" aria-describedby=\"caption-attachment-141473\" style=\"width: 820px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-141473 size-medium\" src=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a-820x404.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"404\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a-820x404.jpg 820w, https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a-768x378.jpg 768w, https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a-750x369.jpg 750w, https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a-18x9.jpg 18w, https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/09\/president-jennifer-simons-jaarrede-2025-a.jpg 975w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-141473\" class=\"wp-caption-text\">Presentaci\u00f3n del presupuesto al parlamento (2025) Foto CDS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para ello, son importantes la formaci\u00f3n, la certificaci\u00f3n y la preparaci\u00f3n de trabajadores y empresas surinameses. Los ingresos petroleros previstos tambi\u00e9n se situaron dentro de un debate m\u00e1s amplio sobre la gesti\u00f3n responsable de los ingresos provenientes de recursos naturales.<\/p>\n<p>El Gobierno quiere evitar que el desarrollo del petr\u00f3leo offshore conduzca \u00fanicamente a mayores ingresos estatales sin que otras partes de la econom\u00eda se beneficien de ello. Por ello, las inversiones en capital humano, infraestructura y actividad empresarial local deben estar alineadas con el crecimiento del sector energ\u00e9tico.<\/p>\n<h2>Construcci\u00f3n de viviendas y vivienda asequible<\/h2>\n<p>La <strong>vivienda<\/strong> tambi\u00e9n fue mencionada por Simons como un importante \u00e1mbito de pol\u00edtica. El Gobierno se\u00f1al\u00f3 la necesidad de ampliar el acceso a viviendas asequibles, especialmente para los grupos que tienen dificultades para financiar una vivienda en el mercado comercial.<\/p>\n<p>Esta tarea cobra mayor importancia de cara a los cambios econ\u00f3micos previstos por el petr\u00f3leo y gas. Seg\u00fan el enfoque de pol\u00edtica, el crecimiento econ\u00f3mico tambi\u00e9n puede conducir a precios de terrenos m\u00e1s altos, viviendas m\u00e1s caras y mayores diferencias si no se toman medidas a tiempo.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 ser\u00e1 importante en el Discurso Anual 2026<\/h2>\n<p>Con el Discurso Anual de hoy, la atenci\u00f3n se desplaza hacia la <strong>pol\u00edtica para 2027<\/strong>. Quedar\u00e1 claro qu\u00e9 planes de 2025 continuar\u00e1n, qu\u00e9 componentes ser\u00e1n ajustados y qu\u00e9 nuevas prioridades vincula el Gobierno al presupuesto para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.dna.sr\/agenda\/?date=2026-09-30&amp;id=15449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenda oficial de De Nationale Assembl\u00e9e para el 30 de septiembre<\/a> menciona, adem\u00e1s del discurso de la presidenta, la presentaci\u00f3n del presupuesto estatal para el ejercicio fiscal 2027. De esta manera, las intenciones de pol\u00edtica quedan vinculadas a los planes financieros del Gobierno.<\/p>\n<p>Tras el primer Discurso Anual de septiembre de 2025, Key News tambi\u00e9n public\u00f3 un amplio resumen bajo el t\u00edtulo <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/jaarrede-president-simons-koers-naar-herstel-eenheid-en-duurzame-ontwikkeling\/\">\u00abDiscurso Anual de la presidenta Simons: rumbo hacia la recuperaci\u00f3n, la unidad y el desarrollo sostenible\u00bb<\/a>. En \u00e9l se abordaron, entre otros, la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica, la protecci\u00f3n social, la educaci\u00f3n, la atenci\u00f3n sanitaria y la orientaci\u00f3n m\u00e1s amplia del desarrollo del Gobierno.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el art\u00edculo 81 de la Constituci\u00f3n, la presidenta se pronuncia anualmente, a m\u00e1s tardar el primer d\u00eda h\u00e1bil de octubre, durante una reuni\u00f3n extraordinaria de De Nationale Assembl\u00e9e sobre la pol\u00edtica que el Gobierno desea aplicar en el pr\u00f3ximo ejercicio fiscal. Al Discurso Anual le sigue la presentaci\u00f3n y posterior tratamiento del presupuesto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Discurso Anual del mi\u00e9rcoles ofrece as\u00ed tambi\u00e9n un momento para comparar los nuevos planes para 2027 con las intenciones de pol\u00edtica de hace un a\u00f1o. Especialmente en los \u00e1mbitos de la econom\u00eda, la educaci\u00f3n, la atenci\u00f3n sanitaria, la seguridad, la vivienda y el petr\u00f3leo y gas, deber\u00e1 quedar claro qu\u00e9 rumbo presenta el Gobierno para el pr\u00f3ximo ejercicio fiscal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presidenta Simons presenta en su segundo Discurso anual los planes de pol\u00edtica para 2027, con \u00e9nfasis en la econom\u00eda, la educaci\u00f3n, la atenci\u00f3n de salud, la seguridad y el desarrollo del sector petrolero y gas\u00edfero.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":191559,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[23017,23018,18319,16339,18497,18475,19905,22739,16306],"class_list":["post-191622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-discurso-anual","tag-discurso-anual-2026","tag-dna","tag-gobierno-de-simons","tag-jennifer-simons","tag-keynews","tag-keynewssuriname","tag-presupuesto-2027","tag-surinam"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191682,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191622\/revisions\/191682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}