{"id":192145,"date":"2026-10-02T11:07:40","date_gmt":"2026-10-02T14:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=192145&preview=true&preview_id=192145"},"modified":"2026-09-30T11:31:40","modified_gmt":"2026-09-30T14:31:40","slug":"simons-las-empresas-auriferas-que-infrinjan-las-normas-ambientales-deben-cerrar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/simons-las-empresas-auriferas-que-infrinjan-las-normas-ambientales-deben-cerrar\/","title":{"rendered":"Simons: las empresas aur\u00edferas que infrinjan las normas ambientales deben cerrar"},"content":{"rendered":"<p>La presidenta Jennifer Simons afirma que la Nationale Milieu Autoriteit (NMA; Autoridad Nacional del Medio Ambiente) y las instituciones de apoyo han recibido la orden de cerrar empresas de extracci\u00f3n de oro que no cumplan las normas. En su discurso anual del mi\u00e9rcoles 30 de septiembre, vincul\u00f3 esa orden con la grave contaminaci\u00f3n del r\u00edo Saramacca y la insuficiente aplicaci\u00f3n de las normas ambientales.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Simons, la contaminaci\u00f3n debe ser motivo para un enfoque estructuralmente distinto de la supervisi\u00f3n del sector aur\u00edfero. La legislaci\u00f3n por s\u00ed sola es insuficiente, seg\u00fan ella, si faltan control y aplicaci\u00f3n efectiva. \u201cLo que ha ocurrido en el r\u00edo Saramacca no puede ser algo tras lo cual volvamos a la normalidad. Debe ser un punto de inflexi\u00f3n\u201d, dijo la presidenta en De Nationale Assembl\u00e9e (DNA; parlamento de Surinam).<\/p>\n<p>La presidenta no menciona qu\u00e9 empresas son elegibles para el cierre, cu\u00e1ntas infracciones se han determinado ni qu\u00e9 cierres ya se han ejecutado. Simons tampoco se\u00f1al\u00f3 en el discurso a una empresa espec\u00edfica como causante de la contaminaci\u00f3n del r\u00edo.<\/p>\n<h2>Consecuencias para la alimentaci\u00f3n y los medios de vida<\/h2>\n<p>La presidenta subray\u00f3 que la contaminaci\u00f3n para las comunidades a lo largo del r\u00edo va m\u00e1s all\u00e1 de un problema ambiental. El r\u00edo constituye una fuente de agua y alimentos y ha formado parte de su vida cotidiana durante generaciones. Cuando los habitantes ya no conf\u00edan en esa fuente de alimentos, ello puede tener, seg\u00fan ella, consecuencias duraderas para su seguridad alimentaria, sus medios de vida y su forma de vida tradicional. Simons dijo que se ha dado la orden de apoyar a la comunidad local durante este per\u00edodo. Enfatiz\u00f3 que las instituciones ejecutoras deben brindar ese apoyo lo antes posible.<\/p>\n<h2>Supervisi\u00f3n m\u00e1s estricta de la extracci\u00f3n de oro<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la presidenta, la aplicaci\u00f3n de las normas ambientales ha sido gravemente deficiente durante d\u00e9cadas. Por ello, el Gobierno trabaja en el fortalecimiento de las instituciones que deben supervisar el sector aur\u00edfero. Para 2027, Simons anunci\u00f3 adem\u00e1s un enfoque m\u00e1s amplio contra la criminalidad, la ilegalidad y la destrucci\u00f3n ambiental dentro del sector. La protecci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas y tribales, as\u00ed como de sus zonas de residencia y vida, debe tener prioridad.<\/p>\n<p>El Gobierno quiere regular mejor los derechos de concesi\u00f3n, frenar la proliferaci\u00f3n descontrolada y abordar el uso de sustancias qu\u00edmicas. Seg\u00fan el discurso anual, especialmente la extracci\u00f3n de oro a peque\u00f1a escala presenta problemas de comercio informal, trazabilidad deficiente y responsabilidades fragmentadas.<\/p>\n<h2>Autoridad del oro en preparaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Parte de la reforma es una autoridad del oro que se establecer\u00e1 por ley, tambi\u00e9n denominada Gold Board. Esta debe hacer que la cadena del oro sea m\u00e1s controlable desde el momento en que se extrae el oro hasta su exportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Con ello, el Gobierno quiere poder rastrear el origen y las transferencias sucesivas del oro, reducir el comercio ilegal y el contrabando, y aumentar la contribuci\u00f3n econ\u00f3mica del sector. Seg\u00fan Simons, se est\u00e1n realizando los preparativos jur\u00eddicos, sustantivos y organizativos, tras lo cual se presentar\u00e1 un proyecto de ley a la DNA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente Simons ordena el cierre de empresas aur\u00edferas que infrinjan las normas ambientales, tras la grave contaminaci\u00f3n del r\u00edo Saramacca y la deficiente fiscalizaci\u00f3n en el sector.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":192148,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[23017,22329],"class_list":["post-192145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-discurso-anual","tag-presidente-jennifer-simons"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":192301,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192145\/revisions\/192301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}