{"id":192420,"date":"2026-10-03T09:50:28","date_gmt":"2026-10-03T12:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=192420"},"modified":"2026-10-03T09:50:28","modified_gmt":"2026-10-03T12:50:28","slug":"la-deuda-publica-asciende-segun-el-discurso-anual-a-srd-1778-mil-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/la-deuda-publica-asciende-segun-el-discurso-anual-a-srd-1778-mil-millones\/","title":{"rendered":"La deuda p\u00fablica asciende, seg\u00fan el discurso anual, a SRD 177,8 mil millones"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>La <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/es\/el-presupuesto-de-2027-preve-un-deficit-de-srd-108-mil-millones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deuda p\u00fablica<\/a> de Suriname ascend\u00eda en agosto de 2026, seg\u00fan la presidenta Jennifer Simons, a SRD 177,8 mil millones, equivalentes al 100,4 por ciento del producto interno bruto (PIB). Durante su discurso anual del mi\u00e9rcoles 30 de septiembre, anunci\u00f3 que el Gobierno desea seguir reduciendo la ratio de deuda a partir de 2027.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">L<\/span>a presidenta se\u00f1al\u00f3 que la deuda debe reducirse finalmente por debajo del l\u00edmite legal de deuda del 60 por ciento del PIB. No mencion\u00f3 un plazo concreto en el que deba alcanzarse ese l\u00edmite.<\/p>\n<p>El Gobierno quiere lograr la reducci\u00f3n mediante disciplina presupuestaria, crecimiento econ\u00f3mico, aumento de los ingresos estatales y una gesti\u00f3n prudente de la deuda. Tambi\u00e9n deben evitarse nuevas obligaciones financieras para las que no exista cobertura.<\/p>\n<p>\u201cNo frenando el desarrollo necesario\u201d, enfatiz\u00f3 Simons.<\/p>\n<h2>Menor dependencia de pr\u00e9stamos directos<\/h2>\n<p>Seg\u00fan la presidenta, las inversiones productivas que puedan aumentar el crecimiento, las exportaciones, el empleo y los ingresos estatales deben financiarse, en la medida de lo posible, de otras maneras que mediante pr\u00e9stamos directos.<\/p>\n<p>El Gobierno desea proporcionar las condiciones b\u00e1sicas y las inversiones p\u00fablicas necesarias, mientras que para importantes proyectos de desarrollo se atraer\u00e1n inversiones privadas. Simons afirm\u00f3 adem\u00e1s que las inversiones gubernamentales deben amortizarse por s\u00ed mismas.<\/p>\n<p>\u201cNuestra direcci\u00f3n financiera debe estar clara para todos: antes de que lleguen los grandes ingresos petroleros, la situaci\u00f3n financiera del Estado debe estar en orden\u201d, dijo.<\/p>\n<h2>Bonos utilizados para refinanciaci\u00f3n<\/h2>\n<p>En el discurso anual, Simons tambi\u00e9n dio una explicaci\u00f3n sobre la financiaci\u00f3n internacional reciente. El 6 de noviembre de 2025 se emitieron, seg\u00fan ella, dos bonos por un total de US$ 1,575 mil millones, con plazos de cinco y diez a\u00f1os. En febrero de 2026 sigui\u00f3 una reapertura del bono a diez a\u00f1os por un valor de US$ 265 millones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la presidenta, los ingresos se utilizaron principalmente para refinanciaci\u00f3n y para hacer m\u00e1s manejables las deudas existentes. Entre otras medidas, se recompr\u00f3 y amortiz\u00f3 el bono con vencimiento en 2033 y se rescat\u00f3 el Value Recovery Instrument vinculado a los<a href=\"https:\/\/keynews.sr\/zes-op-tien-surinamers-wantrouwen-beheer-toekomstige-olie-inkomsten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> futuros ingresos petroleros<\/a>.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se amortizaron anticipadamente determinadas deudas comerciales y bilaterales, incluidas obligaciones con acreedores del Club de Par\u00eds. Adem\u00e1s, se reservaron fondos para los pagos de intereses de los nuevos bonos hasta mayo de 2028 inclusive.<\/p>\n<p>De la reapertura del bono a diez a\u00f1os, seg\u00fan el discurso anual, se asignaron aproximadamente US$ 185 millones a proyectos urgentes, incluidos proyectos agr\u00edcolas y la recuperaci\u00f3n de instalaciones de atenci\u00f3n sanitaria y educativas.<\/p>\n<h2>El d\u00e9ficit presupuestario sigue siendo un desaf\u00edo<\/h2>\n<p>Frente al objetivo de una menor ratio de deuda, para 2027 se estima un d\u00e9ficit presupuestario de SRD 10,8 mil millones, es decir, el 4 por ciento del PIB. El Gobierno espera ingresos por SRD 70,1 mil millones y gastos por SRD 80,9 mil millones.<\/p>\n<p>Por ello, Simons enfatiz\u00f3 que las nuevas decisiones de financiaci\u00f3n deben encajar dentro de una estrategia de deuda m\u00e1s amplia. El Bureau voor de Staatsschuld (Oficina de la Deuda P\u00fablica) trabaja, seg\u00fan ella, junto con el ministerie van Financi\u00ebn en Planning (Ministerio de Finanzas y Planificaci\u00f3n) y la Centrale Bank (Banco Central) en el desarrollo de un mercado local de capitales, con apoyo t\u00e9cnico del FMI\/CARTAC.<\/p>\n<p>La reducci\u00f3n anunciada se refiere a la deuda como porcentaje del PIB. El discurso anual no contiene un calendario concreto de reducci\u00f3n para el monto nominal de la deuda de SRD 177,8 mil millones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuda p\u00fablica de Surinam alcanz\u00f3 en agosto de 2026 los SRD 177,8 mil millones, el 100,4% del PIB. El Gobierno aspira a partir de 2027 a una reducci\u00f3n por debajo del l\u00edmite legal del 60 por ciento.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":192414,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16338],"tags":[23302,23301,23300,23303],"class_list":["post-192420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-agosto-de-2026","tag-deuda-publica-2","tag-producto-interno-bruto","tag-srd-177-8-mil-millones"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":192433,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192420\/revisions\/192433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}