{"id":197239,"date":"2026-10-27T14:03:52","date_gmt":"2026-10-27T17:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=197239&preview=true&preview_id=197239"},"modified":"2026-10-27T01:50:26","modified_gmt":"2026-10-27T04:50:26","slug":"lvv-incauta-regularmente-productos-animales-prohibidos-en-controles-fronterizos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/lvv-incauta-regularmente-productos-animales-prohibidos-en-controles-fronterizos\/","title":{"rendered":"LVV incauta regularmente productos animales prohibidos en controles fronterizos"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>Durante los controles en diversos puestos fronterizos de Suriname, todav\u00eda se encuentran regularmente <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/lvv-verhoogt-controle-op-import-dierlijke-producten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">productos de origen animal<\/a> que no cumplen con las normas de importaci\u00f3n vigentes.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff; color: #000000; border-color: #ffffff;\">S<\/span>eg\u00fan la Direcci\u00f3n de Ganader\u00eda del Ministerio de Agricultura, Ganader\u00eda y Pesca (LVV), algunos viajeros incluso intentan introducir estos productos al pa\u00eds de forma oculta. Los bienes que no cumplen los requisitos legales son confiscados y destruidos.<\/p>\n<p>Las infracciones son detectadas durante los controles en el Aeropuerto Internacional Johan Adolf Pengel, el Aeropuerto Internacional Eduard Alexander Gummels y el puesto de control en Stolkertsijver.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Charleen Djamin, coordinadora del departamento de Vigilancia de Puestos Fronterizos, a\u00fan ocurre con demasiada frecuencia que los pasajeros llevan carne, productos l\u00e1cteos, huevos y otros productos de origen animal sin el permiso de importaci\u00f3n requerido. Asimismo, los productos con frecuencia no cumplen las normas de embalaje y etiquetado.<\/p>\n<h3>Los viajeros intentan ocultar productos<\/h3>\n<p>Djamin indica que algunos pasajeros intentan deliberadamente llevar ocultos productos que no est\u00e1n permitidos. Esto ocurre pese a los repetidos comunicados y advertencias de la Direcci\u00f3n de Ganader\u00eda sobre las normas de importaci\u00f3n vigentes.<\/p>\n<p>El ministerio enfatiza que estos controles son necesarios para proteger la caba\u00f1a ganadera nacional contra enfermedades animales y otros riesgos veterinarios que pueden surgir por la importaci\u00f3n de productos de origen animal.<\/p>\n<h3>Condiciones estrictas para la importaci\u00f3n<\/h3>\n<p>De conformidad con el art\u00edculo 27 de la Ley de Inspecci\u00f3n de Carne y Otros Productos de Origen Animal (S.B. 2017 n.\u00ba 17), est\u00e1 prohibido importar a Suriname carne y otros productos de origen animal sin la autorizaci\u00f3n requerida.<\/p>\n<p>La normativa se refiere, entre otros, a productos c\u00e1rnicos, huevos, l\u00e1cteos, plumas y pieles. Para la importaci\u00f3n se aplican condiciones veterinarias espec\u00edficas. Los importadores deben contar con el permiso requerido y los productos deben proceder de establecimientos reconocidos y aprobados.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los bienes deben estar acompa\u00f1ados de un certificado veterinario internacional, expedido por la autoridad competente del pa\u00eds de origen y del pa\u00eds exportador. Este documento debe estar redactado en neerland\u00e9s o ingl\u00e9s, o contar con una traducci\u00f3n oficial a uno de estos idiomas.<\/p>\n<h3>Confiscaci\u00f3n y destrucci\u00f3n<\/h3>\n<p>La Direcci\u00f3n de Ganader\u00eda advierte que los productos que no cumplen los requisitos legales de importaci\u00f3n ser\u00e1n confiscados y destruidos, de conformidad con el art\u00edculo 31 de la ley.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el ministerio, el cumplimiento de las normas es de gran importancia para evitar que enfermedades animales contagiosas sean introducidas a trav\u00e9s de las fronteras nacionales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/minlvv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LVV<\/a> hace por ello un llamado a los viajeros a informarse previamente sobre las normas de importaci\u00f3n y a no llevar productos de origen animal a Suriname sin los documentos requeridos. De este modo, los pasajeros no solo pueden evitar que sus bienes sean destruidos, sino tambi\u00e9n contribuir a la protecci\u00f3n de la caba\u00f1a ganadera surinamesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LVV incauta regularmente carne, productos l\u00e1cteos y otros productos animales prohibidos durante los controles fronterizos para proteger al ganado surinam\u00e9s de enfermedades animales y combatir la importaci\u00f3n ilegal.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":196954,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16304],"tags":[24637,24639,16305,19910,16307,24641,24638,24640,16306],"class_list":["post-197239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crimen-y-sucesos","tag-control-fronterizo","tag-huevos","tag-key-news","tag-lvv","tag-noticias","tag-plumas","tag-productos-carnicos","tag-productos-lacteos","tag-surinam"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197340,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197239\/revisions\/197340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}