Tres miembros de De Nationale Assembl\u00e9e (DNA, el parlamento de Suriname) han pedido a la presidenta Jennifer Simons aclaraciones sobre la situaci\u00f3n financiera de las personas mayores en Suriname. Seg\u00fan los parlamentarios, la actual prestaci\u00f3n AOV y las pensiones no guardan proporci\u00f3n con el aumento del costo de vida. Entre otras cosas, quieren saber qu\u00e9 medidas de emergencia puede adoptar el Gobierno en un plazo de treinta d\u00edas y qu\u00e9 soluciones estructurales son posibles en un per\u00edodo de seis a doce meses.<\/p>\n
Los miembros de DNA Ameerani Jarbandhan, Johnny Kasdjo y Hakiem Lalmohamed dejaron constancia de sus preocupaciones en una carta del martes 27 de octubre de 2026, dirigida a la presidenta a trav\u00e9s del ministro de Sociale Zaken en Volkshuisvesting. Los parlamentarios invocan para ello el art\u00edculo 86 del Reglement van Orde de DNA.<\/p>\n
Seg\u00fan los solicitantes, miles de personas mayores se encuentran en graves problemas financieros. Sostienen que parte de este grupo tiene dificultades para costear necesidades b\u00e1sicas como alimentos, medicamentos, transporte, alquiler y servicios p\u00fablicos.<\/p>\n
Los parlamentarios se\u00f1alan que la prestaci\u00f3n AOV regular ascend\u00eda en marzo de 2026, seg\u00fan los datos que citan, a SRD 2.250. Frente a ello sit\u00faan un umbral de pobreza de SRD 7.586 mensuales para un adulto soltero, que, seg\u00fan su carta, fue publicado en julio de 2025 por el Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS, Oficina General de Estad\u00edsticas).<\/p>\n
Sobre la base de estas cifras, la AOV representa menos del 30 por ciento del umbral de pobreza mencionado. La diferencia equivale a SRD 5.336 mensuales.<\/p>\n
Los miembros de DNA piden al Gobierno claridad sobre la prestaci\u00f3n estructural actual de la AOV, incluido cualquier apoyo adicional. Tambi\u00e9n quieren saber si el Gobierno est\u00e1 dispuesto a reevaluar el monto de la prestaci\u00f3n y de las pensiones tomando como referencia el umbral de pobreza, la inflaci\u00f3n y la evoluci\u00f3n del tipo de cambio.<\/p>\n
Seg\u00fan los solicitantes, el d\u00f3lar surinam\u00e9s ha perdido fuertemente su valor desde 2020. Sostienen que la evoluci\u00f3n del tipo de cambio ha llevado a precios de importaci\u00f3n m\u00e1s elevados y a una reducci\u00f3n considerable del poder adquisitivo de las personas mayores.<\/p>\n
Otro punto de atenci\u00f3n importante es el grupo de personas mayores que, seg\u00fan la carta, no recibe AOV.<\/p>\n
Los parlamentarios se remiten a datos del informe financiero de 2024 y preguntan por qu\u00e9 13.203 personas mayores quedan fuera del sistema. Quieren saber por qu\u00e9 estas personas no reciben AOV y qu\u00e9 medidas adoptar\u00e1 el Gobierno para llegar a ellas.<\/p>\n
Tambi\u00e9n solicitan un desglose del n\u00famero de personas mayores que reciben \u00fanicamente AOV, de quienes tienen una pensi\u00f3n adem\u00e1s de AOV y de las personas que no reciben ninguna de las dos prestaciones, aunque posiblemente tengan derecho a ellas.<\/p>\n
Los miembros de DNA subrayan que no todas las personas mayores se encuentran en la misma situaci\u00f3n financiera. Seg\u00fan ellos, en posibles medidas se debe tener en cuenta, entre otros, a las personas mayores solteras, las personas con enfermedades cr\u00f3nicas, los inquilinos y las personas mayores sin pensi\u00f3n complementaria.<\/p>\n
Adem\u00e1s del monto de las prestaciones, los parlamentarios est\u00e1n preocupados por los costos de los servicios esenciales.<\/p>\n
En su carta mencionan, entre otros aspectos, el aumento de los copagos en el Staatsziekenfonds (SZF, Fondo Estatal de Salud), medicamentos y tratamientos m\u00e9dicos costosos, mayores costos de electricidad y agua, y problemas con el transporte asequible.<\/p>\n
Seg\u00fan los solicitantes, un aumento de la AOV puede tener un efecto insuficiente si al mismo tiempo siguen subiendo los costos de los servicios necesarios.<\/p>\n
Por ello preguntan qu\u00e9 medidas considera el Gobierno para reducir o eliminar los copagos del SZF para las personas mayores. Tambi\u00e9n quieren saber c\u00f3mo puede evitarse que un posible aumento de la AOV quede anulado por nuevos incrementos de precios.<\/p>\n
Los miembros de DNA no quieren que las personas mayores sigan dependiendo \u00fanicamente de intenciones de pol\u00edtica que solo se ejecuten a m\u00e1s largo plazo.<\/p>\n
Por ello preguntan al Gobierno qu\u00e9 medidas directas pueden adoptarse en un plazo de treinta d\u00edas para apoyar a las personas mayores en la compra de alimentos y medicamentos, y en el pago de servicios p\u00fablicos y transporte.<\/p>\n
Adem\u00e1s, solicitan una visi\u00f3n general de las reformas estructurales que pueden implementarse en un plazo de seis a doce meses.<\/p>\n
Los parlamentarios subrayan que los posibles compromisos deben estar respaldados financieramente. Seg\u00fan ellos, debe evitarse que las medidas anunciadas sean retiradas posteriormente por falta de recursos.<\/p>\n
Tambi\u00e9n quieren saber cu\u00e1nto costar\u00eda un aumento estructural de la AOV, cu\u00e1ntas personas mayores ser\u00edan elegibles y c\u00f3mo piensa financiar el Gobierno dicho aumento.<\/p>\n
En total, los tres miembros de DNA presentaron catorce preguntas escritas al Gobierno.<\/p>\n
Adem\u00e1s del monto de las prestaciones y las posibles medidas de emergencia, solicitan, entre otras cosas, una visi\u00f3n transparente del gasto social destinado a las personas mayores, el margen presupuestario disponible y los ministerios responsables.<\/p>\n
Asimismo, quieren saber en qu\u00e9 plazo responder\u00e1 el Gobierno las preguntas y si est\u00e1 dispuesto a informar peri\u00f3dicamente a DNA sobre la ejecuci\u00f3n de las medidas.<\/p>\n
En su observaci\u00f3n final, los parlamentarios subrayan que las personas mayores han hecho una contribuci\u00f3n importante a la construcci\u00f3n de Suriname y que, seg\u00fan ellos, tienen derecho a una existencia digna.<\/p>\n
Consideran que el Estado debe evitar que las personas mayores tengan que elegir entre alimentos, medicamentos y el pago de gastos fijos.<\/p>\n
La carta tambi\u00e9n fue enviada en copia al presidente de De Nationale Assembl\u00e9e. El documento a\u00fan no indica cu\u00e1ndo responder\u00e1 el Gobierno a las preguntas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tres miembros de la DNA advierten sobre graves problemas financieros entre los adultos mayores surinameses debido a las bajas prestaciones de la AOV, el aumento de los costos y la exclusi\u00f3n de miles de adultos mayores del sistema de la AOV.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":197691,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[18388,22329],"class_list":["post-197899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-la-asamblea-nacional","tag-presidente-jennifer-simons"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198113,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197899\/revisions\/198113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}