{"id":198713,"date":"2026-10-31T05:27:17","date_gmt":"2026-10-31T08:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=198713&#038;preview=true&#038;preview_id=198713"},"modified":"2026-10-31T10:57:25","modified_gmt":"2026-10-31T13:57:25","slug":"tribunal-jap-a-joe-no-puede-regresar-a-su-antiguo-cargo-de-subdirectora-tras-finalizar-su-direccion-en-tas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/tribunal-jap-a-joe-no-puede-regresar-a-su-antiguo-cargo-de-subdirectora-tras-finalizar-su-direccion-en-tas\/","title":{"rendered":"Tribunal: Jap-A-Joe no puede regresar a su antiguo cargo de subdirectora tras finalizar su direcci\u00f3n en TAS"},"content":{"rendered":"<p>Wendy Jap-A-Joe no puede regresar autom\u00e1ticamente a su anterior cargo como subdirectora tras la expiraci\u00f3n de su per\u00edodo de nombramiento como directora de la Telecommunicatie Autoriteit Suriname (TAS). El Hof van Justitie tambi\u00e9n rechaz\u00f3 este argumento de Jap-A-Joe durante la vista de su apelaci\u00f3n. As\u00ed se desprende de la explicaci\u00f3n ofrecida por la jueza portavoz Ingrid Lachitjaran el viernes 30 de octubre de 2026.<\/p>\n<div>\n<p>La posici\u00f3n sobre su anterior cargo fue uno de los argumentos con los que Jap-A-Joe intent\u00f3 fundamentar su situaci\u00f3n jur\u00eddica en TAS. Sostuvo que antes de su nombramiento como directora ya trabajaba como subdirectora y que, tras finalizar su nombramiento de cinco a\u00f1os, pod\u00eda volver a reclamar ese puesto anterior.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Lachitjaran, el Hof no sigui\u00f3 este razonamiento. La aceptaci\u00f3n de un nuevo cargo implica, seg\u00fan la valoraci\u00f3n judicial, que el cargo anterior queda terminado. Por tanto, Jap-A-Joe no puede reclamar el regreso a esa posici\u00f3n \u00fanicamente sobre la base de su anterior cargo de subdirectora.<\/p>\n<h2>El per\u00edodo de nombramiento determina la situaci\u00f3n jur\u00eddica<\/h2>\n<p>Al evaluar la apelaci\u00f3n, el Hof estableci\u00f3 que Jap-A-Joe fue nombrada directora de TAS el 20 de octubre de 2021 por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os. Ese per\u00edodo de nombramiento expir\u00f3 el 19 de octubre de 2026.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el art\u00edculo 2, apartado 2, de la Wet Telecommunicatievoorzieningen, el director es nombrado por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os. El Hof dictamin\u00f3 que esta disposici\u00f3n legal es determinante para la duraci\u00f3n del cargo de director.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hof: Jap-A-Joe kan na einde directeurschap TAS niet terugkeren naar oude functie als onderdirecteur\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S-kzQN0P17U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Jap-A-Joe sostuvo que su cargo como directora no pod\u00eda finalizar sin una resoluci\u00f3n de destituci\u00f3n separada del presidente. El Hof rechaz\u00f3 este argumento, porque, seg\u00fan la valoraci\u00f3n judicial, el nombramiento termin\u00f3 de pleno derecho tras la expiraci\u00f3n del plazo legal.<\/p>\n<p>Una eventual resoluci\u00f3n de destituci\u00f3n solo servir\u00eda, seg\u00fan la explicaci\u00f3n de la jueza portavoz, como confirmaci\u00f3n escrita de una terminaci\u00f3n que ya se deriva de la ley.<\/p>\n<h2>El contrato de trabajo no ofrece base para permanecer<\/h2>\n<p>Una parte importante del litigio se refiere al contrato de trabajo del 1 de noviembre de 2021, que Jap-A-Joe celebr\u00f3 con el entonces presidente-comisario de TAS.<\/p>\n<p>El acuerdo contiene disposiciones que, seg\u00fan Jap-A-Joe, estaban destinadas a garantizar la continuidad de la administraci\u00f3n. Sobre esa base, sostuvo que pod\u00eda continuar sus funciones como directora mientras no se hubiera nombrado a otro director.<\/p>\n<p>Sin embargo, el Hof dictamin\u00f3 que estas disposiciones contractuales entran en conflicto con el per\u00edodo legal de nombramiento.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se evalu\u00f3 la celebraci\u00f3n del acuerdo. Seg\u00fan la jueza portavoz, el Hof se\u00f1al\u00f3 que, de acuerdo con la ley, las condiciones laborales del director deben ser establecidas por el ministro responsable, despu\u00e9s de que se haya o\u00eddo a la Raad van Commissarissen (Consejo de Comisarios) y se haya obtenido la aprobaci\u00f3n del Consejo de Ministros.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Hof, no se ha demostrado que este procedimiento legal se haya seguido en el acuerdo en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>El kantonrechter ya hab\u00eda decidido anteriormente suspender provisionalmente la ejecuci\u00f3n del contrato de trabajo, en la medida en que se refiere a la continuaci\u00f3n del cargo de director despu\u00e9s del per\u00edodo legal de nombramiento. La validez jur\u00eddica definitiva del acuerdo a\u00fan puede decidirse en un procedimiento de fondo.<\/p>\n<h2>La Raad van Commissarissen puede asumir temporalmente la administraci\u00f3n<\/h2>\n<p>La terminaci\u00f3n del cargo de directora tambi\u00e9n tiene consecuencias para las facultades administrativas dentro de TAS.<\/p>\n<p>Jap-A-Joe sostuvo que la Raad van Commissarissen (RvC) solo pod\u00eda asumir la direcci\u00f3n cuando hubiera impedimento o ausencia del director. Seg\u00fan ella, ese no era el caso, porque todav\u00eda se consideraba directora sobre la base de su contrato de trabajo.<\/p>\n<p>El Hof rechaz\u00f3 esta posici\u00f3n.<\/p>\n<p>Dado que el per\u00edodo legal de nombramiento termin\u00f3 el 19 de octubre de 2026, seg\u00fan el Hof s\u00ed hubo ausencia. La ley prev\u00e9 en ese caso un r\u00e9gimen para la administraci\u00f3n temporal.<\/p>\n<p>Como no se hab\u00eda designado a ning\u00fan subdirector para asumir la administraci\u00f3n, la Raad van Commissarissen pod\u00eda, seg\u00fan la valoraci\u00f3n judicial, asumir las responsabilidades administrativas.<\/p>\n<p>Con ello, el Hof confirm\u00f3 que la RvC est\u00e1 facultada para ejercer temporalmente la direcci\u00f3n de TAS.<\/p>\n<h2>La transferencia pudo prepararse con antelaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El Hof tambi\u00e9n evalu\u00f3 la carta de transferencia del 16 de octubre de 2026, en la que la RvC solicit\u00f3 a Jap-A-Joe que transfiriera sus funciones y responsabilidades el 19 de octubre.<\/p>\n<p>Jap-A-Joe hab\u00eda objetado que la transferencia se exigiera antes de la expiraci\u00f3n de su per\u00edodo de nombramiento.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Lachitjaran, el Hof no consider\u00f3 irrazonable ni impropio que la RvC enviara previamente una carta para regular la transferencia al finalizar el per\u00edodo de nombramiento.<\/p>\n<p>El Hof finalmente rechaz\u00f3 todas las objeciones planteadas por Jap-A-Joe y confirm\u00f3 la sentencia anterior del kantonrechter.<\/p>\n<p>Esto significa que ya no puede realizar actos en nombre de TAS, no puede volver a entrar al edificio y las obligaciones de transferencia impuestas siguen vigentes.<\/p>\n<h2>La cuesti\u00f3n laboral a\u00fan no est\u00e1 resuelta definitivamente<\/h2>\n<p>Aunque el Hof ha aclarado la terminaci\u00f3n del cargo de directora, el fallo no significa que todos los posibles puntos de litigio laboral entre Jap-A-Joe y TAS hayan sido resueltos definitivamente.<\/p>\n<p>La validez jur\u00eddica del contrato de trabajo y las eventuales reclamaciones que se deriven de este a\u00fan pueden evaluarse en un procedimiento de fondo separado.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/rechtspraak.sr\/sru-k1-2026-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sentencia publicada del kantonrechter del 26 de octubre de 2026<\/a> establece esta distinci\u00f3n entre la terminaci\u00f3n del nombramiento legal y la posterior evaluaci\u00f3n del contrato de trabajo.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/rechtspraak.sr\/actualiteiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hof van Justitie confirm\u00f3 oficialmente el viernes<\/a> que la sentencia anterior se mantiene, con fundamentos complementarios. Jap-A-Joe tambi\u00e9n debe pagar SRD 18.000 en costas procesales de la apelaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Tribunal de Justicia confirma que Wendy Jap-A-Joe no puede regresar autom\u00e1ticamente como subdirectora tras concluir su direcci\u00f3n en TAS. El Raad van Commissarissen asume temporalmente la administraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":196292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1793455079,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","wpai_generated_summary":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16347],"tags":[24787,22917,21084],"class_list":["post-198713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-autoridad-de-telecomunicaciones-de-suriname","tag-hof-van-justitie","tag-wendy-jap-a-joe"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/10\/wendy-jap-a-joe.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198798,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198713\/revisions\/198798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}