{"id":200534,"date":"2026-11-04T18:29:36","date_gmt":"2026-11-04T21:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=200534"},"modified":"2026-11-04T18:10:39","modified_gmt":"2026-11-04T21:10:39","slug":"petrochina-dona-equipos-medicos-al-azp-para-examenes-de-estomago-e-intestinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/petrochina-dona-equipos-medicos-al-azp-para-examenes-de-estomago-e-intestinos\/","title":{"rendered":"PetroChina dona equipos m\u00e9dicos al AZP para ex\u00e1menes de est\u00f3mago e intestinos"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"intro-text\">\n<p>El Academisch Ziekenhuis Paramaribo (AZP, Hospital Acad\u00e9mico de Paramaribo) recibi\u00f3 el martes 3 de noviembre de 2026 nuevos equipos m\u00e9dicos de PetroChina Investment Suriname B.V. (PCIS). La donaci\u00f3n debe aumentar la capacidad para ex\u00e1menes de est\u00f3mago e intestino y contribuir a reducir los tiempos de espera de los pacientes.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">La<\/span> entrega tuvo lugar durante la inauguraci\u00f3n oficial del renovado departamento de Gastroenterolog\u00eda del hospital. A la ceremonia asistieron el viceministro Raj Jadnanansing de Volksgezondheid, Welzijn en Arbeid (VWA, Salud P\u00fablica, Bienestar y Trabajo), el embajador chino en Surinam, Lin Ji, y el director de Staatsolie, Annand Jagesar.<\/p>\n<p>Los nuevos equipos forman parte de un proceso de modernizaci\u00f3n que PetroChina y el AZP han establecido conjuntamente. Ambas partes firmaron un acuerdo de financiaci\u00f3n el 30 de marzo de 2026, tras lo cual en abril se inici\u00f3 la adquisici\u00f3n de los equipos m\u00e9dicos.<\/p>\n<h3>M\u00e1s posibilidades para ex\u00e1menes y tratamientos<\/h3>\n<p>La donaci\u00f3n incluye cuatro gastroscopios de alta calidad para ex\u00e1menes del est\u00f3mago, cuatro colonoscopios para ex\u00e1menes intestinales y un gastroscopio transnasal especializado, con el que se pueden realizar ex\u00e1menes a trav\u00e9s de la nariz. Adem\u00e1s, PetroChina financi\u00f3 un sistema automatizado de limpieza y desinfecci\u00f3n para endoscopios, un procesador de video y otros equipos de apoyo.<\/p>\n<p>Con los nuevos equipos, los especialistas m\u00e9dicos pueden realizar diversos procedimientos diagn\u00f3sticos y terap\u00e9uticos, entre ellos gastroscopias, colonoscopias y colangiopancreatograf\u00eda retr\u00f3grada endosc\u00f3pica (CPRE). Este \u00faltimo procedimiento se utiliza para examinar y tratar afecciones de las v\u00edas biliares y del conducto de drenaje del p\u00e1ncreas.<\/p>\n<p>Gracias a las im\u00e1genes de alta resoluci\u00f3n, los especialistas pueden visualizar mejor las anomal\u00edas. La ampliaci\u00f3n de los equipos disponibles tambi\u00e9n debe aumentar la capacidad de ex\u00e1menes, lo que permitir\u00e1 atender a m\u00e1s pacientes y se espera que reduzca los tiempos de espera.<\/p>\n<p>PetroChina financi\u00f3 \u00edntegramente la adquisici\u00f3n de los equipos m\u00e9dicos. La renovaci\u00f3n y el equipamiento del departamento fueron financiados y ejecutados por el propio AZP. En la ejecuci\u00f3n participaron, entre otros, especialistas m\u00e9dicos, empleados t\u00e9cnicos y proveedores, incluidos Pentax Medical Nederland B.V. y Harsons Meditech Inc.<\/p>\n<h3>AZP busca reducir los largos tiempos de espera<\/h3>\n<p>La directora general Claudia Marica-Redan del AZP destac\u00f3 durante la entrega la importancia de la inversi\u00f3n para la atenci\u00f3n de los pacientes. Seg\u00fan ella, gracias a PetroChina el hospital vuelve a disponer de equipos modernos de endoscopia, incluida una avanzada torre de endoscopia y un sistema de limpieza y desinfecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Con los tres especialistas en est\u00f3mago, intestino e h\u00edgado (m\u00e9dicos MDL) y los equipos de atenci\u00f3n involucrados, el hospital puede volver a ofrecer ex\u00e1menes y tratamientos seguros y confiables, seg\u00fan Marica-Redan. Al mismo tiempo, se trabaja para reducir los largos tiempos de espera. Subray\u00f3 que cada paciente tiene derecho a un acceso oportuno a una atenci\u00f3n sanitaria de buena calidad.<\/p>\n<h3>PetroChina tambi\u00e9n quiere contribuir fuera del sector energ\u00e9tico<\/h3>\n<p>Li Guoyong, director general de PetroChina Investment Suriname B.V., declar\u00f3 que la empresa quiere aprovechar su presencia en Surinam para contribuir al desarrollo del pa\u00eds tambi\u00e9n fuera del sector energ\u00e9tico.<\/p>\n<p>Aunque la energ\u00eda sigue siendo la actividad principal de PetroChina, la empresa reconoce, seg\u00fan \u00e9l, la importancia de las inversiones en sectores que tienen un impacto directo en la vida cotidiana de los ciudadanos, como la atenci\u00f3n sanitaria.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Li, los equipos modernos no solo deben beneficiar a los pacientes, sino tambi\u00e9n mejorar las condiciones de trabajo de m\u00e9dicos, enfermeros y otro personal m\u00e9dico.<\/p>\n<h3>Cooperaci\u00f3n con Staatsolie<\/h3>\n<p>PetroChina Investment Suriname B.V. es una filial de China National Petroleum Corporation (CNPC), un conglomerado energ\u00e9tico internacional. La empresa posee en Surinam derechos de exploraci\u00f3n, desarrollo y producci\u00f3n en los bloques costa afuera 14 y 15. Los acuerdos de participaci\u00f3n en la producci\u00f3n para estos fueron firmados el 13 de septiembre de 2024 con Staatsolie. Staatsolie participa en ambos bloques a trav\u00e9s de su filial Paradise Oil Company N.V.<\/p>\n<p>Con la entrega oficial, el <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/es\/el-departamento-pediatrico-del-azp-recibe-una-amplia-renovacion-con-apoyo-de-totalenergies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AZP<\/a> asume la responsabilidad del uso y la gesti\u00f3n posteriores del modernizado departamento de Gastroenterolog\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PetroChina dona al AZP equipos m\u00e9dicos avanzados para ex\u00e1menes de est\u00f3mago e intestinos, lo que aumenta la capacidad y debe reducir considerablemente los tiempos de espera de los pacientes.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":199835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1793827965,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18255],"tags":[23161,26016,26015,18687,16305,16307,26017,18256,18686,16306],"class_list":["post-200534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","tag-azp","tag-equipos-medicos-2","tag-examenes-de-estomago-e-intestinos","tag-hospital-universitario-de-paramaribo","tag-key-news","tag-noticias","tag-petrochina","tag-salud","tag-salud-publica","tag-surinam"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PETROCHINA-AZP-03-NOV-2026-5.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200538,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200534\/revisions\/200538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}