{"id":200609,"date":"2026-11-05T01:20:03","date_gmt":"2026-11-05T04:20:03","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=200609"},"modified":"2026-11-05T01:22:16","modified_gmt":"2026-11-05T04:22:16","slug":"agua-del-rio-saramacca-declarada-nuevamente-segura-tras-mas-de-cuatro-meses-se-mantiene-advertencia-sobre-peces-depredadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/agua-del-rio-saramacca-declarada-nuevamente-segura-tras-mas-de-cuatro-meses-se-mantiene-advertencia-sobre-peces-depredadores\/","title":{"rendered":"Agua del r\u00edo Saramacca declarada nuevamente segura tras m\u00e1s de cuatro meses; se mantiene advertencia sobre peces depredadores"},"content":{"rendered":"
\n

Tras m\u00e1s de cuatro meses de incertidumbre sobre la calidad del agua, las comunidades a lo largo del r\u00edo Saramacca pueden volver a utilizar el agua del r\u00edo. De Nationale Milieu Autoriteit (NMA; Autoridad Nacional del Medio Ambiente) anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles 4 de noviembre de 2026 que los resultados recientes de las investigaciones muestran una mejora considerable de la calidad del agua.<\/p>\n<\/div>\n

D<\/span>e este modo, despu\u00e9s de 131 d\u00edas llega a su fin la recomendaci\u00f3n preventiva urgente de no utilizar el agua del r\u00edo. Sin embargo, la advertencia sobre el consumo de peces depredadores sigue vigente debido a una posible acumulaci\u00f3n de mercurio.<\/p>\n

La contaminaci\u00f3n del agua llam\u00f3 la atenci\u00f3n a finales de junio de 2026, despu\u00e9s de que se constatara una mortandad masiva de peces en la Moeroekreek, al norte del pueblo ind\u00edgena Pikin Saron. El 26 de junio, la NMA advirti\u00f3 a las comunidades a lo largo del curso alto del r\u00edo Saramacca que, por el momento, no utilizaran el agua del r\u00edo para beber, preparar alimentos y otros fines dom\u00e9sticos.<\/p>\n

Key News inform\u00f3 entonces sobre la advertencia de la NMA tras la extensa mortandad de peces en la Moeroekreek<\/a>. Tambi\u00e9n se aconsej\u00f3 a los residentes evitar en lo posible el contacto directo con el agua y no consumir ni vender peces muertos o enfermos.<\/p>\n

Investigaci\u00f3n confirm\u00f3 la presencia de sustancias nocivas<\/h2>\n

Las primeras investigaciones arrojaron resultados diversos. A finales de junio, se encontraron en muestras de agua concentraciones de cianuro y mercurio que, seg\u00fan la NMA, se situaban por debajo de los valores l\u00edmite aplicados. Al mismo tiempo, se midieron valores elevados, entre otros, de hierro, aluminio y manganeso.<\/p>\n

En un art\u00edculo anterior sobre los resultados de la investigaci\u00f3n en la zona de Boven-Saramacca<\/a>, Key News inform\u00f3 que se consideraba necesaria una investigaci\u00f3n adicional antes de poder declarar nuevamente segura el agua del r\u00edo.<\/p>\n

A finales de agosto, la gravedad de la situaci\u00f3n qued\u00f3 m\u00e1s clara. La NMA anunci\u00f3 entonces que la investigaci\u00f3n hab\u00eda demostrado la presencia de sustancias qu\u00edmicas, entre ellas cianuro y metales pesados, en el agua y los peces de la zona.<\/p>\n

Las autoridades investigaron adem\u00e1s una posible relaci\u00f3n con actividades de extracci\u00f3n de oro. Seg\u00fan el Gobierno, los hallazgos de la investigaci\u00f3n apuntaban a la zona alrededor de la Moeroekreek y a posibles actividades en o cerca de una concesi\u00f3n de la empresa estatal minera Grassalco.<\/p>\n

El Gobierno anunci\u00f3 que quer\u00eda declarar formalmente responsable a la empresa por los da\u00f1os. Adem\u00e1s, la NMA abog\u00f3 por un control m\u00e1s estricto de las actividades de extracci\u00f3n de oro y por la suspensi\u00f3n temporal de determinados trabajos en zonas de riesgo.<\/p>\n

Key News inform\u00f3 anteriormente sobre ello en un art\u00edculo sobre la propuesta de la NMA de suspender temporalmente las actividades de extracci\u00f3n de oro debido a la contaminaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

Residentes se quejaron de informaci\u00f3n deficiente<\/h2>\n

La contaminaci\u00f3n tuvo consecuencias para las comunidades que dependen del r\u00edo para su sustento diario. Adem\u00e1s de las preocupaciones sobre la disponibilidad de agua, surgi\u00f3 incertidumbre sobre la seguridad del pescado y otras fuentes de alimentos.<\/p>\n

La comunicaci\u00f3n por parte del Gobierno tambi\u00e9n gener\u00f3 cr\u00edticas. El 30 de septiembre, Key News inform\u00f3 que la comunidad de Gran Kreek solo hab\u00eda sido advertida oficialmente de la contaminaci\u00f3n meses despu\u00e9s de las primeras notificaciones.<\/p>\n

La capitana Angelique Palmtak expres\u00f3 entonces su descontento por la informaci\u00f3n tard\u00eda y la disminuci\u00f3n de la confianza en el Gobierno. Ella ya hab\u00eda aconsejado anteriormente a los residentes, por iniciativa propia, tener cuidado al nadar, pescar y utilizar agua de la quebrada.<\/p>\n

En el art\u00edculo sobre la advertencia tard\u00eda a Gran Kreek<\/a>, Palmtak declar\u00f3 que su confianza en el Gobierno hab\u00eda disminuido considerablemente.<\/p>\n

El ministro Brunings ya hab\u00eda anunciado una mejora<\/h2>\n

El 21 de octubre, el ministro Patrick Brunings de Olie, Gas en Milieu (OGM; Petr\u00f3leo, Gas y Medio Ambiente) inform\u00f3 que, seg\u00fan resultados preliminares de la investigaci\u00f3n, la contaminaci\u00f3n parec\u00eda haber desaparecido en gran medida.<\/p>\n

Key News inform\u00f3 el 22 de octubre que el ministro hab\u00eda recibido se\u00f1ales positivas de las mediciones recientes de la calidad del agua en diferentes lugares a lo largo del r\u00edo. Los resultados oficiales de la investigaci\u00f3n a\u00fan deb\u00edan ser anunciados entonces.<\/p>\n

En el art\u00edculo en el que el ministro Brunings indic\u00f3 que la contaminaci\u00f3n del r\u00edo Saramacca parec\u00eda haber desaparecido<\/a>, qued\u00f3 claro que el Gobierno contaba con una pronta mejora de la situaci\u00f3n.<\/p>\n

Este avance positivo ha sido confirmado ahora por la NMA.<\/p>\n

Ya no se detect\u00f3 cianuro en las muestras analizadas<\/h2>\n

Los nuevos resultados de la investigaci\u00f3n se basan en muestras de agua tomadas en septiembre y octubre de 2026 por la NMA en colaboraci\u00f3n con la Surinaamse Waterleiding Maatschappij (SWM; empresa de agua de Surinam).<\/p>\n

Seg\u00fan la autoridad ambiental, las concentraciones de ars\u00e9nico, cadmio, mercurio y plomo son considerablemente m\u00e1s bajas que en investigaciones anteriores. Adem\u00e1s, no se detect\u00f3 cianuro libre en las muestras de agua analizadas.<\/p>\n

Con base en estos datos de medici\u00f3n, la NMA concluye que actualmente el agua del r\u00edo puede volver a ser utilizada de forma segura por las comunidades a lo largo del r\u00edo.<\/p>\n

Sin embargo, la autoridad no incluy\u00f3 en el anuncio valores de medici\u00f3n concretos ni una comparaci\u00f3n con las normas de seguridad aplicadas. Tampoco se indica por separado si el agua no tratada del r\u00edo es apta para el consumo directo como agua potable.<\/p>\n

La advertencia sobre los peces depredadores sigue vigente<\/h2>\n

Aunque el agua del r\u00edo ha vuelto a ser declarada segura para su uso, la NMA sigue advirtiendo contra el consumo de peces depredadores del r\u00edo.<\/p>\n

Los peces depredadores se encuentran en una posici\u00f3n alta de la cadena alimentaria y pueden acumular concentraciones elevadas de mercurio en su organismo. Por ello, el consumo de pescado puede seguir representando un riesgo para la salud, incluso cuando las concentraciones de sustancias nocivas en el agua hayan disminuido.<\/p>\n

Por ello, la NMA prepara una investigaci\u00f3n independiente sobre la seguridad del consumo de pescado. A partir de la segunda semana de noviembre, se recoger\u00e1n muestras de pescado cada trimestre.<\/p>\n

El ministerio de Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV; Agricultura, Ganader\u00eda y Pesca) ser\u00e1 responsable de la toma de muestras, mientras que el Viskeuringsinstituut (VKI; Instituto de Inspecci\u00f3n de Pescado) realizar\u00e1 los an\u00e1lisis de laboratorio.<\/p>\n

Otros seis meses de monitoreo intensivo<\/h2>\n

La NMA subraya que la mejora de la calidad del agua no significa que se ponga fin a la supervisi\u00f3n. Un grupo de trabajo multidisciplinario de organismos gubernamentales y de salud continuar\u00e1 siguiendo intensivamente la situaci\u00f3n durante los pr\u00f3ximos seis meses.<\/p>\n

Las comunidades involucradas ser\u00e1n informadas regularmente sobre nuevos resultados de investigaci\u00f3n y posibles cambios en la calidad ambiental.<\/p>\n

Con el anuncio del 4 de noviembre, llega a su fin, despu\u00e9s de m\u00e1s de cuatro meses, la recomendaci\u00f3n de no utilizar el agua del r\u00edo. Sin embargo, las preocupaciones sobre posibles fuentes de contaminaci\u00f3n, la seguridad alimentaria y las consecuencias de la exposici\u00f3n prolongada a sustancias nocivas siguen siendo temas para una mayor investigaci\u00f3n y supervisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras m\u00e1s de cuatro meses, el agua del r\u00edo Saramacca ha sido declarada nuevamente segura para su uso, pero sigue vigente la advertencia de no comer peces depredadores debido al mercurio.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":178544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1793852591,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16347],"tags":[24667,22705,16305,20943,18592,16307,26057,20419,23501,16306],"class_list":["post-200609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-contaminacion-2","tag-grankreek","tag-key-news","tag-mortandad-de-peces","tag-nma","tag-noticias","tag-pikin-saron","tag-pueblos-indigenas","tag-rio-saramacca","tag-surinam"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vissen-vergif-water.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}