{"id":209899,"date":"2026-11-12T09:11:40","date_gmt":"2026-11-12T12:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=209899&#038;preview=true&#038;preview_id=209899"},"modified":"2026-11-12T09:13:51","modified_gmt":"2026-11-12T12:13:51","slug":"ministro-huur-quiere-pasos-concretos-hacia-el-reconocimiento-legal-de-los-derechos-sobre-la-tierra-en-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/ministro-huur-quiere-pasos-concretos-hacia-el-reconocimiento-legal-de-los-derechos-sobre-la-tierra-en-2027\/","title":{"rendered":"Ministro Huur quiere pasos concretos hacia el reconocimiento legal de los derechos sobre la tierra en 2027"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>La Conferencia Nacional sobre Derechos de Tierras, prevista para 2027, debe conducir a pasos de seguimiento concretos para el reconocimiento legal de los derechos territoriales de los pueblos ind\u00edgenas y tribales en Surinam.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">L<\/span>a ministra Miquella Huur de Regionale Ontwikkeling (Desarrollo Regional, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066724811121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RO<\/a>) quiere evitar que la reuni\u00f3n se limite a conversaciones y recomendaciones sin una mayor ejecuci\u00f3n. La ministra celebr\u00f3 el martes 10 de noviembre de 2026 una reuni\u00f3n con la comisi\u00f3n Grondenrechten (Derechos de Tierras) de su ministerio. Durante la reuni\u00f3n se debatieron los preparativos para la conferencia y se identificaron varios asuntos que deben elaborarse previamente.<\/p>\n<h2>Gobierno tradicional y delimitaci\u00f3n de territorios en el centro<\/h2>\n<p>Uno de los temas m\u00e1s importantes es la determinaci\u00f3n y el reconocimiento del gobierno tradicional dentro de las comunidades ind\u00edgenas y tribales. Adem\u00e1s, debe obtenerse claridad sobre la delimitaci\u00f3n de las zonas tradicionales de residencia y vida.<\/p>\n<p>La aplicaci\u00f3n del principio de Consentimiento Libre, Previo e Informado (<a href=\"https:\/\/keynews.sr\/vids-overhandigt-nationaal-fpic-protocol-aan-president-en-dna-voorzitter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FPIC<\/a>) tambi\u00e9n recibe especial atenci\u00f3n. Este principio implica que las comunidades pueden dar previamente su consentimiento de forma libre y con base en informaci\u00f3n suficiente para decisiones que tengan consecuencias para sus derechos y territorios. Seg\u00fan el ministerio, estos temas deben ocupar un lugar importante durante la conferencia, para que los trabajos realizados anteriormente puedan traducirse en pasos concretos de seguimiento.<\/p>\n<h2>Unificar la legislaci\u00f3n de 2019 y 2021<\/h2>\n<p>Otra parte importante de los preparativos es el mayor desarrollo de la legislaci\u00f3n sobre derechos de tierras. El ministerio quiere unificar los actuales procesos legislativos de 2019 y 2021 en un \u00fanico proyecto de ley coherente. Para ello, deben incluirse recomendaciones anteriores. El objetivo es llegar a un marco jur\u00eddico que pueda contribuir al reconocimiento legal de los derechos territoriales colectivos de los pueblos ind\u00edgenas y tribales.<\/p>\n<h2>Las comunidades ser\u00e1n consultadas previamente<\/h2>\n<p>Antes de la Conferencia Nacional sobre Derechos de Tierras se organizar\u00e1n talleres y rondas de consulta. En ellos participar\u00e1n comunidades ind\u00edgenas y tribales, autoridades tradicionales, organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas.<\/p>\n<p>Los resultados de estas consultas deben orientar el contenido y los objetivos de la conferencia. El ministerio tambi\u00e9n quiere colaborar con socios nacionales e internacionales para apoyar el proceso.<\/p>\n<p>Con este enfoque se debe evitar que asuntos importantes solo se aborden durante la conferencia, sin que previamente haya tenido lugar una consulta suficiente.<\/p>\n<h2>La ministra exige un plan de acci\u00f3n concreto<\/h2>\n<p>La ministra Huur ha encargado a la comisi\u00f3n Grondenrechten que elabore m\u00e1s detalladamente los puntos de atenci\u00f3n debatidos en un plan de acci\u00f3n concreto. Con ello, la ministra subraya la importancia de una conferencia orientada a resultados. La reuni\u00f3n no solo debe ofrecer espacio para consultas, sino tambi\u00e9n culminar en recomendaciones ejecutables y pasos de seguimiento claros hacia el reconocimiento legal de los derechos territoriales.<\/p>\n<p>La comisi\u00f3n Grondenrechten est\u00e1 presidida por Sharma Betterson-Leefland. Riedo Banai es vicepresidente. Los dem\u00e1s miembros son Angele Noordwijk, Jafna Zandveld y Vanity Cairo. Con los preparativos para 2027, el ministerio quiere llevar la cuesti\u00f3n de los derechos de tierras a una fase en la que las propuestas y recomendaciones existentes puedan convertirse en medidas legislativas concretas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ministro Huur apuesta por una Conferencia Nacional sobre Derechos sobre la Tierra orientada a resultados en 2027, con pasos concretos para el reconocimiento legal de los derechos territoriales ind\u00edgenas y tribales en Suriname.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":209884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1794485683,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16347],"tags":[20860],"class_list":["post-209899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-desarrollo-regional"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RO-grondenrechtenconferentie.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210317,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209899\/revisions\/210317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}