{"id":210168,"date":"2026-11-12T04:21:05","date_gmt":"2026-11-12T07:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=210168&#038;preview=true&#038;preview_id=210168"},"modified":"2026-11-12T04:23:12","modified_gmt":"2026-11-12T07:23:12","slug":"tsang-la-policia-investiga-posible-fraude-en-la-compra-de-vehiculos-gubernamentales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/tsang-la-policia-investiga-posible-fraude-en-la-compra-de-vehiculos-gubernamentales\/","title":{"rendered":"Tsang: La polic\u00eda investiga posible fraude en la compra de veh\u00edculos gubernamentales"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>El ministro Stephen Tsang de Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening (Ministerio de Obras P\u00fablicas y Ordenamiento Territorial) (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064780473974\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OWRO<\/a>) ha confirmado que \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd\u10d0 hayan ocurrido graves irregularidades en la compra de veh\u00edculos gubernamentales.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">S<\/span>eg\u00fan el ministro, se entregaron veh\u00edculos que no cumpl\u00edan con las condiciones de licitaci\u00f3n establecidas. En algunos casos, incluso se habr\u00edan retirado caracter\u00edsticas con las que pod\u00eda determinarse el a\u00f1o real de fabricaci\u00f3n de los veh\u00edculos. El caso fue denunciado ante la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Tsang declara que, seg\u00fan las condiciones de licitaci\u00f3n, los veh\u00edculos deb\u00edan cumplir determinados requisitos, entre ellos una exigencia m\u00ednima respecto al a\u00f1o de fabricaci\u00f3n. Al respecto, se refiere a 2018, aunque se muestra cauto en cuanto al a\u00f1o exacto.<\/p>\n<p>No obstante, se habr\u00edan entregado al Gobierno veh\u00edculos de a\u00f1os de fabricaci\u00f3n m\u00e1s antiguos. Seg\u00fan el ministro, se eliminaron de manera creativa puntos de identificaci\u00f3n que permit\u00edan establecer directamente la antig\u00fcedad de los veh\u00edculos.<\/p>\n<h3>Veh\u00edculos usados ofrecidos como condici\u00f3n A1<\/h3>\n<p>De informes recibidos por el ministerio, incluida informaci\u00f3n de la polic\u00eda, se desprender\u00eda que varios veh\u00edculos no cumpl\u00edan con el estado t\u00e9cnico requerido.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los acuerdos, los veh\u00edculos deb\u00edan entregarse en condici\u00f3n A1. Sin embargo, de la informaci\u00f3n disponible se desprende, seg\u00fan Tsang, que una parte considerable ya hab\u00eda sido utilizada en Suriname.<\/p>\n<p>El ministro afirma que existen indicios de que determinados veh\u00edculos circularon anteriormente a nivel local y luego fueron vendidos al Estado.<\/p>\n<h3>Caso denunciado ante la polic\u00eda<\/h3>\n<p>Seg\u00fan Tsang, las presuntas irregularidades fueron reportadas a la polic\u00eda desde el inicio. Seg\u00fan \u00e9l, la investigaci\u00f3n forma parte de los casos que a\u00fan est\u00e1n en tr\u00e1mite.<\/p>\n<p>El ministro habla de varios veh\u00edculos involucrados, pero no menciona una cifra exacta. Tampoco est\u00e1 claro qu\u00e9 personas o empresas podr\u00edan ser consideradas penalmente responsables.<\/p>\n<p>Los resultados de la investigaci\u00f3n deber\u00e1n determinar si se cometieron hechos punibles y qui\u00e9n puede ser responsabilizado por ellos.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n se relaciona con <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/minister-monorath-derdehandse-voertuigen-geleverd-aan-justitie-in-plaats-van-nieuwe\/\">revelaciones anteriores de Key News sobre la entrega de veh\u00edculos de segunda mano e incluso de tercera mano a servicios gubernamentales<\/a>. Asimismo, <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/tsang-roept-leverancier-ter-verantwoording-om-omstreden-voertuigaankoop\/\">Key News inform\u00f3 anteriormente que Tsang quer\u00eda exigir explicaciones al proveedor de veh\u00edculos oficiales controvertidos<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ministro Tsang informa de una investigaci\u00f3n policial sobre posible fraude en la entrega de veh\u00edculos gubernamentales m\u00e1s antiguos y t\u00e9cnicamente no conformes, cuyos elementos identificativos fueron retirados para ocultar el a\u00f1o de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":141700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1794468243,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16391],"tags":[27018,24337,27019,27020],"class_list":["post-210168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica","tag-condiciones-de-licitacion-establecidas","tag-irregularidades","tag-openbare-werken-en-ruimtelijke-ordening","tag-vehiculos-gubernamentales"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/10\/stephen-tsang-rvm.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210191,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210168\/revisions\/210191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}