{"id":214388,"date":"2026-11-15T17:40:38","date_gmt":"2026-11-15T20:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=214388"},"modified":"2026-11-15T17:42:57","modified_gmt":"2026-11-15T20:42:57","slug":"edificio-de-la-communicatie-dienst-suriname-intervenido-tras-anos-de-abandono-con-ayuda-de-reclusos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/es\/edificio-de-la-communicatie-dienst-suriname-intervenido-tras-anos-de-abandono-con-ayuda-de-reclusos\/","title":{"rendered":"Edificio de la Communicatie Dienst Suriname intervenido tras a\u00f1os de abandono con ayuda de reclusos"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>El edificio del Communicatie Dienst Suriname (CDS), anteriormente el Nationaal Informatie Instituut (NII), est\u00e1 siendo renovado tras a\u00f1os de mantenimiento atrasado.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">V<\/span>Seg\u00fan Previen Sewnath, coordinador de Comunicaci\u00f3n del Kabinet van de President (Despacho del Presidente), el inmueble se encuentra en un estado de grave abandono desde junio de 2020. Los trabajos de reparaci\u00f3n se realizan con el apoyo del Korps Penitentiaire Ambtenaren (KPA), y tambi\u00e9n se emplea a personas privadas de libertad.<\/p>\n<p>Sewnath informa que, desde la toma de posesi\u00f3n del gobierno de Simons, se han emprendido medidas para abordar el mal estado del edificio gubernamental. Los trabajos ya comenzaron en el techo y el piso superior. Seg\u00fan \u00e9l, se trata de una primera fase de un proceso de restauraci\u00f3n m\u00e1s amplio.<\/p>\n<p>\u00abEsto es apenas el comienzo. Hemos comenzado con el techo y el piso superior\u00bb, declar\u00f3 Sewnath en una reacci\u00f3n adicional a Key News el domingo 15 de noviembre.<\/p>\n<h3>Las malas condiciones de alojamiento dificultan el trabajo<\/h3>\n<p>Seg\u00fan Sewnath, el estado actual del edificio genera problemas considerables para alojar al personal. Los empleados deben realizar su trabajo en condiciones dif\u00edciles, mientras que los jefes de departamento se ven obligados a buscar soluciones temporales para mantener la prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214360 size-medium\" src=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-645x430.jpg\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"430\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-645x430.jpg 645w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-945x630.jpg 945w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-750x500.jpg 750w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/908532977_2429464004555006_3739193426990552897_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/p>\n<p>\u00abEl estado actual del edificio plantea enormes desaf\u00edos para alojar a los empleados. Gracias a la capacidad de improvisaci\u00f3n y al compromiso de los jefes de departamento, hasta ahora ha sido posible continuar con el trabajo. Sin embargo, esta no es una situaci\u00f3n saludable ni sostenible\u00bb, afirma Sewnath.<\/p>\n<p>Con la renovaci\u00f3n no solo se busca restaurar el edificio, sino tambi\u00e9n crear mejores condiciones laborales para el personal.<\/p>\n<h3>Personas privadas de libertad ayudan a limitar los costos de reparaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En los trabajos de renovaci\u00f3n se recurre a la participaci\u00f3n de personas privadas de libertad. Sewnath expresa su reconocimiento por el apoyo del Korps Penitentiaire Ambtenaren y, en particular, de Imran Molai, director del Huis van Bewaring.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el coordinador de Comunicaci\u00f3n, las personas privadas de libertad involucradas muestran mucha motivaci\u00f3n al realizar los trabajos. Su participaci\u00f3n no solo contribuye, seg\u00fan \u00e9l, a la restauraci\u00f3n del edificio, sino que tambi\u00e9n ofrece posibilidades de reinserci\u00f3n social.<\/p>\n<p>Sewnath subraya que, tras completar un proceso de reinserci\u00f3n social, las personas privadas de libertad deben poder volver a ocupar un lugar pleno en la sociedad. Considera que este tipo de iniciativas merece reconocimiento y apoyo social.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la colaboraci\u00f3n tiene una ventaja financiera. \u00abAl trabajar con personas privadas de libertad, los costos de reparaci\u00f3n tambi\u00e9n pueden reducirse considerablemente\u00bb, se\u00f1ala Sewnath.<\/p>\n<h3>Cr\u00edticas a la gesti\u00f3n de bienes del Estado<\/h3>\n<p>Sewnath tambi\u00e9n critica la manera en que se han gestionado los bienes del Estado en los \u00faltimos a\u00f1os. Seg\u00fan \u00e9l, la mala gesti\u00f3n y los intereses personales han contribuido al deterioro de los edificios gubernamentales y a la p\u00e9rdida de fondos p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Sostiene que una parte considerable de los da\u00f1os podr\u00eda haberse evitado si se hubiera realizado un mantenimiento oportuno y peri\u00f3dico.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214355 size-medium\" src=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-645x430.jpg\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"430\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-645x430.jpg 645w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-945x630.jpg 945w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-750x500.jpg 750w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/903909008_1832639457924441_121264769173734442_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/p>\n<p>El coordinador de Comunicaci\u00f3n destaca que los edificios gubernamentales se mantienen con dinero de la comunidad y, por lo tanto, deben gestionarse cuidadosamente. Seg\u00fan \u00e9l, la recuperaci\u00f3n no comienza exclusivamente con grandes reformas administrativas, sino tambi\u00e9n con el mantenimiento y la protecci\u00f3n estructurales de las instalaciones p\u00fablicas.<\/p>\n<p>Por el momento no se sabe cu\u00e1nto costar\u00e1 la renovaci\u00f3n completa del edificio del CDS ni cu\u00e1ndo concluir\u00e1n todos los trabajos. Sewnath indica que las obras actuales solo representan el inicio del proceso para abordar el deterioro del inmueble.<\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El edificio abandonado de la Communicatie Dienst Suriname est\u00e1 siendo renovado con ayuda de reclusos, lo que reduce los costos de restauraci\u00f3n y debe crear mejores condiciones laborales para el personal.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":214375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1794775427,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[16347],"tags":[27766,27767,16305,21439,27768,16307,27769,22758,16306,24066],"class_list":["post-214388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-cds","tag-communicatie-dienst-suriname","tag-key-news","tag-kpa","tag-mantenimiento-2","tag-noticias","tag-previen-sewnath","tag-renovacion","tag-surinam","tag-vivienda-2"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/904237047_1437137991732212_7267698085961291087_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}