Trois membres de De Nationale Assembl\u00e9e (DNA, le parlement du Suriname) ont demand\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidente Jennifer Simons des \u00e9claircissements sur la situation financi\u00e8re des personnes \u00e2g\u00e9es au Suriname. Selon les parlementaires, l\u2019allocation AOV actuelle et les pensions ne sont pas proportionnelles \u00e0 l\u2019augmentation du co\u00fbt de la vie. Ils souhaitent notamment savoir quelles mesures d\u2019urgence le gouvernement peut prendre dans les trente jours et quelles solutions structurelles sont possibles dans un d\u00e9lai de six \u00e0 douze mois.<\/p>\n
Les membres de DNA Ameerani Jarbandhan, Johnny Kasdjo et Hakiem Lalmohamed ont consign\u00e9 leurs pr\u00e9occupations dans une lettre dat\u00e9e du mardi 27 octobre 2026, adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidente par l\u2019interm\u00e9diaire du ministre des Affaires sociales et du Logement. Les parlementaires invoquent \u00e0 cet effet l\u2019article 86 du Reglement van Orde van DNA.<\/p>\n
Selon les auteurs de la demande, des milliers de personnes \u00e2g\u00e9es rencontrent de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res. Ils affirment qu\u2019une partie de ce groupe \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 financer des besoins essentiels tels que l\u2019alimentation, les m\u00e9dicaments, le transport, le loyer et les services publics.<\/p>\n
Les parlementaires soulignent que l\u2019allocation AOV r\u00e9guli\u00e8re s\u2019\u00e9levait en mars 2026 \u00e0 SRD 2.250, selon les donn\u00e9es qu\u2019ils citent. Ils la comparent \u00e0 un seuil de pauvret\u00e9 de SRD 7.586 par mois pour un adulte vivant seul, qui, selon leur lettre, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en juillet 2025 par l\u2019Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS).<\/p>\n
Sur la base de ces montants, l\u2019AOV repr\u00e9sente moins de 30 pour cent du seuil de pauvret\u00e9 mentionn\u00e9. La diff\u00e9rence s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 SRD 5.336 par mois.<\/p>\n
Les membres de DNA demandent au gouvernement de pr\u00e9ciser le montant structurel actuel de l\u2019allocation AOV, y compris toute aide compl\u00e9mentaire \u00e9ventuelle. Ils souhaitent \u00e9galement savoir si le gouvernement est dispos\u00e9 \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer le montant de l\u2019allocation et des pensions sur la base du seuil de pauvret\u00e9, de l\u2019inflation et de l\u2019\u00e9volution du taux de change.<\/p>\n
Selon les auteurs de la demande, le dollar surinamais a fortement perdu de sa valeur depuis 2020. Ils affirment que l\u2019\u00e9volution du taux de change a entra\u00een\u00e9 une hausse des prix \u00e0 l\u2019importation et une r\u00e9duction consid\u00e9rable du pouvoir d\u2019achat des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n
Un autre point important concerne le groupe de personnes \u00e2g\u00e9es qui, selon la lettre, ne per\u00e7oit pas d\u2019AOV.<\/p>\n
Les parlementaires renvoient \u00e0 des donn\u00e9es du rapport financier de 2024 et demandent pourquoi 13.203 personnes \u00e2g\u00e9es restent en dehors du syst\u00e8me. Ils souhaitent savoir pourquoi ces personnes ne re\u00e7oivent pas d\u2019AOV et quelles mesures le gouvernement prendra pour les atteindre.<\/p>\n
Ils demandent \u00e9galement une ventilation du nombre de personnes \u00e2g\u00e9es qui re\u00e7oivent uniquement l\u2019AOV, de celles qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une pension en plus de l\u2019AOV et des personnes qui ne re\u00e7oivent aucune de ces deux prestations, bien qu\u2019elles puissent y avoir droit.<\/p>\n
Les membres de DNA soulignent que toutes les personnes \u00e2g\u00e9es ne se trouvent pas dans la m\u00eame situation financi\u00e8re. Selon eux, d\u2019\u00e9ventuelles mesures doivent notamment tenir compte des personnes \u00e2g\u00e9es vivant seules, des personnes souffrant de maladies chroniques, des locataires et des personnes \u00e2g\u00e9es sans pension compl\u00e9mentaire.<\/p>\n
Outre le montant des allocations, les parlementaires s\u2019inqui\u00e8tent des co\u00fbts des services essentiels.<\/p>\n
Dans leur lettre, ils citent notamment l\u2019augmentation des co-paiements aupr\u00e8s du Staatsziekenfonds (SZF), les m\u00e9dicaments et traitements m\u00e9dicaux co\u00fbteux, la hausse des co\u00fbts de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de l\u2019eau, ainsi que les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 un transport abordable.<\/p>\n
Selon les auteurs de la demande, une augmentation de l\u2019AOV peut avoir un effet insuffisant si, simultan\u00e9ment, les co\u00fbts des services n\u00e9cessaires continuent d\u2019augmenter.<\/p>\n
Ils demandent donc quelles mesures le gouvernement envisage afin de r\u00e9duire ou supprimer les co-paiements du SZF pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Ils souhaitent \u00e9galement savoir comment emp\u00eacher qu\u2019une \u00e9ventuelle augmentation de l\u2019AOV soit annul\u00e9e par de nouvelles hausses de prix.<\/p>\n
Les membres de DNA ne souhaitent pas que les personnes \u00e2g\u00e9es restent uniquement d\u00e9pendantes d\u2019intentions politiques qui ne seront mises en \u0153uvre qu\u2019\u00e0 plus long terme.<\/p>\n
Ils demandent donc au gouvernement quelles mesures directes peuvent \u00eatre prises dans les trente jours afin d\u2019aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 acheter de l\u2019alimentation et des m\u00e9dicaments, ainsi qu\u2019\u00e0 payer les services publics et le transport.<\/p>\n
Ils demandent \u00e9galement un aper\u00e7u des r\u00e9formes structurelles pouvant \u00eatre mises en \u0153uvre dans un d\u00e9lai de six \u00e0 douze mois.<\/p>\n
Les parlementaires soulignent que les \u00e9ventuels engagements doivent \u00eatre financi\u00e8rement \u00e9tay\u00e9s. Selon eux, il faut \u00e9viter que des mesures annonc\u00e9es soient ensuite retir\u00e9es faute de moyens.<\/p>\n
Ils souhaitent \u00e9galement savoir combien co\u00fbterait une augmentation structurelle de l\u2019AOV, combien de personnes \u00e2g\u00e9es y seraient \u00e9ligibles et comment le gouvernement envisage de financer une telle augmentation.<\/p>\n
Au total, les trois membres de DNA ont soumis quatorze questions \u00e9crites au gouvernement.<\/p>\n
Outre le montant des allocations et les \u00e9ventuelles mesures d\u2019urgence, ils demandent notamment un aper\u00e7u transparent des d\u00e9penses sociales destin\u00e9es aux personnes \u00e2g\u00e9es, de la marge budg\u00e9taire disponible et des minist\u00e8res responsables.<\/p>\n
Ils souhaitent en outre savoir dans quel d\u00e9lai le gouvernement r\u00e9pondra aux questions et s\u2019il est dispos\u00e9 \u00e0 faire p\u00e9riodiquement rapport \u00e0 DNA sur la mise en \u0153uvre des mesures.<\/p>\n
Dans leur observation finale, les parlementaires soulignent que les personnes \u00e2g\u00e9es ont apport\u00e9 une contribution importante \u00e0 l\u2019\u00e9dification du Suriname et qu\u2019elles ont, selon eux, droit \u00e0 une existence digne.<\/p>\n
Ils estiment que les autorit\u00e9s doivent emp\u00eacher que les personnes \u00e2g\u00e9es soient contraintes de choisir entre se nourrir, acheter des m\u00e9dicaments et payer leurs charges fixes.<\/p>\n
Une copie de la lettre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au pr\u00e9sident de De Nationale Assembl\u00e9e. Le document ne pr\u00e9cise pas encore quand le gouvernement r\u00e9pondra aux questions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Trois membres de la DNA avertissent de graves difficult\u00e9s financi\u00e8res chez les personnes \u00e2g\u00e9es surinamaises en raison de faibles allocations AOV, de la hausse des co\u00fbts et de l\u2019exclusion de milliers de personnes \u00e2g\u00e9es du syst\u00e8me AOV.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":197902,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[24797],"tags":[],"class_list":["post-197901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198114,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197901\/revisions\/198114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}