{"id":197951,"date":"2026-10-29T09:35:17","date_gmt":"2026-10-29T12:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=197951"},"modified":"2026-10-29T07:00:53","modified_gmt":"2026-10-29T10:00:53","slug":"tra-fas-de-la-politique-a-legard-des-etrangers-doit-sappliquer-a-tous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/tra-fas-de-la-politique-a-legard-des-etrangers-doit-sappliquer-a-tous\/","title":{"rendered":"Tra Fas De: La politique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9trangers doit s\u2019appliquer \u00e0 tous"},"content":{"rendered":"

La<\/span> mani\u00e8re dont l\u2019affaire concernant les mennonites et leur expulsion est trait\u00e9e constitue un bon d\u00e9but. Au Suriname aussi, il existe des r\u00e8gles que les \u00e9trangers doivent respecter. Mais ces r\u00e8gles doivent s\u2019appliquer \u00e0 tous.<\/p>\n

Il existe \u00e9galement des pr\u00e9occupations concernant le s\u00e9jour ill\u00e9gal de Cubains, de Colombiens, d\u2019Ha\u00eftiens et de Br\u00e9siliens. La taille exacte de ces groupes n\u2019est pas claire. Il existe des chiffres officiels, mais donnent-ils une image compl\u00e8te ?<\/p>\n

Selon la d\u00e9claration du ministre, le groupe de mennonites concern\u00e9 a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 il y a d\u00e9j\u00e0 un an au sujet de ses documents et de son lieu de s\u00e9jour, sans r\u00e9sultat suffisamment concret. Une intervention est alors compr\u00e9hensible. Le fait que des familles avec de jeunes b\u00e9b\u00e9s soient concern\u00e9es exige en m\u00eame temps de la prudence et un traitement humain.<\/p>\n

Qui a organis\u00e9 leur arriv\u00e9e ?<\/h3>\n

Mais l\u2019enqu\u00eate doit aller plus loin. Comment ces personnes sont-elles entr\u00e9es au Suriname ? Avec quels documents ? Qui a organis\u00e9 leur arriv\u00e9e ? Qui a v\u00e9rifi\u00e9 si leur s\u00e9jour et leurs \u00e9ventuelles activit\u00e9s professionnelles \u00e9taient autoris\u00e9s ? La personne qui les a fait venir ici a-t-elle d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e pour fournir des explications ?<\/p>\n

Tout le monde n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 imm\u00e9diatement<\/h3>\n

Dans d\u2019autres cas de s\u00e9jour ill\u00e9gal, l\u2019expulsion n\u2019a pas toujours suivi imm\u00e9diatement. Trois exemples l\u2019illustrent.<\/p>\n

Lors de contr\u00f4les dans deux complexes d\u2019appartements \u00e0 Paramaribo en juin 2022, les personnes dont la dur\u00e9e de s\u00e9jour autoris\u00e9e avait expir\u00e9 ont re\u00e7u un avertissement et ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 mettre leurs documents en r\u00e8gle.<\/p>\n

Lors de contr\u00f4les dans des h\u00f4tels, rapport\u00e9s le 1er ao\u00fbt 2025, 25 Cubains, un Guyanais et deux Br\u00e9siliens, entre autres, ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s en s\u00e9jour ill\u00e9gal au Suriname. Leurs passeports ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9s et ils ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une obligation mensuelle de se pr\u00e9senter. L\u2019article ne mentionnait aucune expulsion imm\u00e9diate.<\/p>\n

Le rapport annuel du Openbaar Ministerie (OM, minist\u00e8re public) pour la p\u00e9riode allant d\u2019ao\u00fbt 2024 \u00e0 ao\u00fbt 2025 montre que, sur cent Cubains enregistr\u00e9s, quatre ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s. Les 96 autres \u00e9taient enregistr\u00e9s sous \u00ab FI\/aanmeldplicht \u00bb. Pour trois Ha\u00eftiens, aucune expulsion n\u2019a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.<\/p>\n

Ces chiffres ne disent rien de leur statut de s\u00e9jour actuel, mais montrent que, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, tout le monde n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9.<\/p>\n

Ces exemples ne prouvent pas en eux-m\u00eames un traitement s\u00e9lectif. Ils appellent toutefois une explication : quels crit\u00e8res d\u00e9terminent qui a la possibilit\u00e9 de mettre ses documents en r\u00e8gle et qui est expuls\u00e9 ?<\/p>\n

Des plans politiques \u00e0 une mise en \u0153uvre concr\u00e8te<\/h3>\n

Il existe un Nationaal Migratiebeleidsplan. Avoir un plan constitue un bon d\u00e9but, mais le v\u00e9ritable travail doit ensuite commencer : mise en \u0153uvre, contr\u00f4le et application.<\/p>\n

Pensons \u00e9galement \u00e0 la Nationale Milieu Autoriteit (Autorit\u00e9 nationale de l\u2019environnement) et \u00e0 l\u2019organisation du secteur aurif\u00e8re.<\/p>\n

Quels r\u00e9sultats concrets les plans et les mesures produisent-ils ? Comment \u00e9viter que des activit\u00e9s ill\u00e9gales se poursuivent simplement apr\u00e8s un contr\u00f4le ? Tant que les infractions persistent, renvoyer aux plans et aux institutions est insuffisant.<\/p>\n

Combattre aussi les activit\u00e9s ill\u00e9gales dans l\u2019int\u00e9rieur<\/h3>\n

Dans l\u2019int\u00e9rieur aussi, le s\u00e9jour ill\u00e9gal, le travail sans permis et l\u2019exploitation mini\u00e8re sans autorisation doivent faire l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates. Les personnes qui organisent ou rendent possibles ces activit\u00e9s doivent \u00e9galement \u00eatre interpell\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019intervention concernant les mennonites ne doit pas rester une action isol\u00e9e.<\/p>\n

Le Suriname doit \u00e0 pr\u00e9sent passer \u00e0 une mise en \u0153uvre concr\u00e8te : assurer le suivi des dossiers, effectuer des contr\u00f4les, lutter contre les infractions et rendre les r\u00e9sultats publics.<\/p>\n

Humain l\u00e0 o\u00f9 une r\u00e9gularisation est possible et cons\u00e9quent l\u00e0 o\u00f9 les r\u00e8gles sont enfreintes. Avec les m\u00eames r\u00e8gles pour tous.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Suriname souligne que la politique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9trangers doit \u00eatre appliqu\u00e9e de mani\u00e8re coh\u00e9rente et humaine, avec des r\u00e8gles \u00e9gales pour tous les \u00e9trangers et un contr\u00f4le plus strict du s\u00e9jour et des activit\u00e9s ill\u00e9gaux.<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":197952,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[24859],"tags":[24800,24860,24862,24798,24799,24861],"class_list":["post-197951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tra-fas-de","tag-actualites","tag-chronique","tag-gloria-bottse","tag-key-news","tag-suriname","tag-tra-fas-de"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198002,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197951\/revisions\/198002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}