{"id":198714,"date":"2026-10-31T05:27:17","date_gmt":"2026-10-31T08:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=198714&#038;preview=true&#038;preview_id=198714"},"modified":"2026-10-31T10:58:53","modified_gmt":"2026-10-31T13:58:53","slug":"cour-jap-a-joe-ne-peut-pas-reprendre-son-ancien-poste-de-sous-directeur-apres-la-fin-de-son-mandat-de-directrice-de-tas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/cour-jap-a-joe-ne-peut-pas-reprendre-son-ancien-poste-de-sous-directeur-apres-la-fin-de-son-mandat-de-directrice-de-tas\/","title":{"rendered":"Cour : Jap-A-Joe ne peut pas reprendre son ancien poste de sous-directeur apr\u00e8s la fin de son mandat de directrice de TAS"},"content":{"rendered":"<p>Wendy Jap-A-Joe ne peut pas automatiquement reprendre son ancienne fonction de sous-directrice apr\u00e8s l\u2019expiration de son mandat de directrice de la Telecommunicatie Autoriteit Suriname (TAS). Le Hof van Justitie (Cour de justice) a \u00e9galement rejet\u00e9 cet argument de Jap-A-Joe lors de l\u2019examen de son appel. C\u2019est ce qui ressort des explications donn\u00e9es par la juge de presse Ingrid Lachitjaran le vendredi 30 octobre 2026.<\/p>\n<div>\n<p>La position concernant son ancienne fonction \u00e9tait l\u2019un des arguments par lesquels Jap-A-Joe tentait d\u2019\u00e9tayer sa situation juridique au sein de la TAS. Elle affirmait qu\u2019avant sa nomination comme directrice, elle travaillait d\u00e9j\u00e0 comme sous-directrice et qu\u2019\u00e0 l\u2019issue de sa nomination de cinq ans, elle pouvait \u00e0 nouveau pr\u00e9tendre \u00e0 cette fonction ant\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Selon Lachitjaran, le Hof n\u2019a pas suivi ce raisonnement. L\u2019acceptation d\u2019une nouvelle fonction implique, selon l\u2019appr\u00e9ciation judiciaire, la fin de la fonction pr\u00e9c\u00e9dente. Jap-A-Joe ne peut donc pas pr\u00e9tendre \u00e0 un retour \u00e0 ce poste sur la seule base de son ancien poste de sous-directrice.<\/p>\n<h2>Le mandat d\u00e9terminant pour la situation juridique<\/h2>\n<p>Dans son appr\u00e9ciation de l\u2019appel, le Hof a \u00e9tabli que Jap-A-Joe avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e directrice de la TAS le 20 octobre 2021 pour une p\u00e9riode de cinq ans. Ce mandat a expir\u00e9 le 19 octobre 2026.<\/p>\n<p>Selon l\u2019article 2, paragraphe 2, de la Wet Telecommunicatievoorzieningen, le directeur est nomm\u00e9 pour un mandat de cinq ans. Le Hof a jug\u00e9 que cette disposition l\u00e9gale est d\u00e9terminante pour la dur\u00e9e de la fonction de directeur.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hof: Jap-A-Joe kan na einde directeurschap TAS niet terugkeren naar oude functie als onderdirecteur\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S-kzQN0P17U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Jap-A-Joe a soutenu que son mandat de directrice ne pouvait pas prendre fin sans une r\u00e9solution distincte de r\u00e9vocation du pr\u00e9sident. Le Hof a rejet\u00e9 cet argument, car, selon l\u2019appr\u00e9ciation judiciaire, la nomination a pris fin de plein droit apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai l\u00e9gal.<\/p>\n<p>Selon l\u2019explication de la juge de presse, une \u00e9ventuelle r\u00e9solution de r\u00e9vocation ne servirait que de confirmation \u00e9crite d\u2019une fin qui d\u00e9coule d\u00e9j\u00e0 de la loi.<\/p>\n<h2>Le contrat de travail ne fournit aucun motif pour rester en fonction<\/h2>\n<p>Une partie importante du litige concerne le contrat de travail du 1er novembre 2021, conclu par Jap-A-Joe avec le pr\u00e9sident-commissaire de la TAS de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>L\u2019accord contient des dispositions qui, selon Jap-A-Joe, visaient \u00e0 garantir la continuit\u00e9 de la direction. Sur cette base, elle a affirm\u00e9 qu\u2019elle pouvait poursuivre ses activit\u00e9s de directrice tant qu\u2019aucun autre directeur n\u2019avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9.<\/p>\n<p>Le Hof a toutefois jug\u00e9 que ces dispositions contractuelles sont en contradiction avec le mandat l\u00e9gal de nomination.<\/p>\n<p>La conclusion de l\u2019accord a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e. Selon la juge de presse, le Hof a soulign\u00e9 que les conditions de travail du directeur doivent, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00eatre fix\u00e9es par le ministre responsable, apr\u00e8s consultation de la Raad van Commissarissen (RvC, Conseil des commissaires) et apr\u00e8s obtention de l\u2019approbation de la Raad van Ministers.<\/p>\n<p>Selon le Hof, il n\u2019est pas apparu que cette proc\u00e9dure l\u00e9gale ait \u00e9t\u00e9 suivie pour l\u2019accord concern\u00e9.<\/p>\n<p>Le juge cantonal avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de suspendre provisoirement l\u2019ex\u00e9cution du contrat de travail, dans la mesure o\u00f9 celui-ci concerne la poursuite de la fonction de directrice apr\u00e8s le mandat l\u00e9gal de nomination. La validit\u00e9 juridique d\u00e9finitive de l\u2019accord pourra encore \u00eatre tranch\u00e9e dans une proc\u00e9dure au fond.<\/p>\n<h2>La Raad van Commissarissen peut assurer l\u2019int\u00e9rim de la direction<\/h2>\n<p>La fin du mandat de directrice a \u00e9galement des cons\u00e9quences sur les comp\u00e9tences de direction au sein de la TAS.<\/p>\n<p>Jap-A-Joe a affirm\u00e9 que la Raad van Commissarissen (RvC) ne pouvait reprendre la direction qu\u2019en cas d\u2019emp\u00eachement ou de vacance du poste de directeur. Selon elle, ce n\u2019\u00e9tait pas le cas, car elle se consid\u00e9rait toujours comme directrice sur la base de son contrat de travail.<\/p>\n<p>Le Hof a rejet\u00e9 cette position.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le mandat l\u00e9gal de nomination a pris fin le 19 octobre 2026, il y avait bien vacance, selon le Hof. La loi pr\u00e9voit dans ce cas un r\u00e9gime pour l\u2019exercice temporaire de la direction.<\/p>\n<p>Comme aucun sous-directeur n\u2019avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 pour reprendre la direction, la Raad van Commissarissen pouvait, selon l\u2019appr\u00e9ciation judiciaire, assumer les responsabilit\u00e9s de direction.<\/p>\n<p>Le Hof a ainsi confirm\u00e9 que la RvC est comp\u00e9tente pour exercer temporairement la direction de la TAS.<\/p>\n<h2>Le transfert pouvait \u00eatre pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019avance<\/h2>\n<p>La lettre de transfert du 16 octobre 2026, dans laquelle la RvC demandait \u00e0 Jap-A-Joe de transf\u00e9rer ses activit\u00e9s et responsabilit\u00e9s le 19 octobre, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e par le Hof.<\/p>\n<p>Jap-A-Joe s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9e au fait que le transfert soit exig\u00e9 avant m\u00eame l\u2019expiration de son mandat de nomination.<\/p>\n<p>Selon Lachitjaran, le Hof n\u2019a pas estim\u00e9 d\u00e9raisonnable ou inappropri\u00e9 que la RvC ait envoy\u00e9 au pr\u00e9alable une lettre afin de r\u00e9gler le transfert \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de nomination.<\/p>\n<p>Le Hof a finalement rejet\u00e9 toutes les objections avanc\u00e9es par Jap-A-Joe et a confirm\u00e9 le jugement ant\u00e9rieur du juge cantonal.<\/p>\n<p>Cela signifie qu\u2019elle ne peut plus accomplir d\u2019actes au nom de la TAS, qu\u2019elle ne peut plus entrer dans le b\u00e2timent et que les obligations de transfert impos\u00e9es restent en vigueur.<\/p>\n<h2>La question du droit du travail n\u2019est pas encore d\u00e9finitivement close<\/h2>\n<p>Bien que le Hof ait apport\u00e9 des clarifications sur la fin du mandat de directrice, la d\u00e9cision ne signifie pas que tous les \u00e9ventuels points de litige relevant du droit du travail entre Jap-A-Joe et la TAS ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement r\u00e9gl\u00e9s.<\/p>\n<p>La validit\u00e9 juridique du contrat de travail et les \u00e9ventuelles pr\u00e9tentions qui en d\u00e9coulent peuvent encore \u00eatre examin\u00e9es dans une proc\u00e9dure distincte au fond.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/rechtspraak.sr\/sru-k1-2026-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jugement publi\u00e9 du juge cantonal du 26 octobre 2026<\/a> \u00e9tablit cette distinction entre la fin de la nomination l\u00e9gale et l\u2019examen ult\u00e9rieur du contrat de travail.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/rechtspraak.sr\/actualiteiten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hof van Justitie a officiellement confirm\u00e9 vendredi<\/a> que le jugement ant\u00e9rieur est maintenu avec un compl\u00e9ment de motifs. Jap-A-Joe doit en outre payer SRD 18.000 de frais de proc\u00e9dure en appel.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour de justice confirme que Wendy Jap-A-Joe ne peut pas automatiquement reprendre son poste de sous-directeur apr\u00e8s la fin de son mandat de directrice chez TAS. Le Raad van Commissarissen (conseil des commissaires) reprend temporairement la direction.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":198716,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","wpai_generated_summary":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24797],"tags":[24868,24869],"class_list":["post-198714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-autorite-des-telecommunications-du-suriname","tag-wendy-jap-a-joe"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wendy-jap-a-joe.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198814,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198714\/revisions\/198814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}