{"id":200924,"date":"2026-11-06T04:07:40","date_gmt":"2026-11-06T07:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=200924&preview=true&preview_id=200924"},"modified":"2026-11-06T04:09:34","modified_gmt":"2026-11-06T07:09:34","slug":"la-ministre-huur-obtient-un-master-avec-une-etude-sur-les-insuffisances-de-la-decentralisation-a-brokopondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/la-ministre-huur-obtient-un-master-avec-une-etude-sur-les-insuffisances-de-la-decentralisation-a-brokopondo\/","title":{"rendered":"La ministre Huur obtient un master avec une \u00e9tude sur les insuffisances de la d\u00e9centralisation \u00e0 Brokopondo"},"content":{"rendered":"
\n
La ministre Miquella Huur du Regionale Ontwikkeling (RO, D\u00e9veloppement r\u00e9gional) a obtenu mercredi 4 novembre 2026 son Master of Public Administration (MPA) au FHR Institute for Higher Education.<\/div>\n
<\/div>\n
Dans son m\u00e9moire de fin d\u2019\u00e9tudes sur la d\u00e9centralisation et le d\u00e9veloppement local \u00e0 Brokopondo, elle conclut que les r\u00e9formes administratives ont davantage progress\u00e9 sur le papier que dans leur mise en \u0153uvre effective dans la pratique. Pour sa th\u00e8se, la ministre a obtenu la note de 8.<\/div>\n
\n
\n

L\u2019\u00e9tude, intitul\u00e9e \u00ab Governance Performance and Local Development Outcomes in Brokopondo, Suriname \u00bb<\/em>, porte sur les cons\u00e9quences des r\u00e9formes de d\u00e9centralisation entre 2015 et 2025. Huur y a examin\u00e9 dans quelle mesure ces r\u00e9formes ont contribu\u00e9 \u00e0 une meilleure gouvernance locale, \u00e0 une plus grande participation des citoyens et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des services publics dans le district.<\/p>\n

Le manque de ressources entrave la d\u00e9centralisation<\/h3>\n

Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude montrent que le transfert de comp\u00e9tences aux organes administratifs locaux ne conduit pas automatiquement \u00e0 une plus grande autonomie ou \u00e0 une meilleure prestation de services. Selon Huur, les ressources financi\u00e8res limit\u00e9es, les capacit\u00e9s administratives insuffisantes et les influences politiques constituent notamment des obstacles importants \u00e0 une d\u00e9centralisation efficace.<\/p>\n

\u00ab La d\u00e9centralisation ne signifie pas automatiquement que les autorit\u00e9s locales obtiennent \u00e9galement davantage de pouvoir d\u00e9cisionnel \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre lors de sa pr\u00e9sentation.<\/p>\n

Selon Huur, les organes administratifs locaux ne doivent pas seulement recevoir des comp\u00e9tences formelles, mais aussi disposer de ressources financi\u00e8res suffisantes, d\u2019expertise et d\u2019autonomie administrative afin de pouvoir effectivement assumer leurs responsabilit\u00e9s.<\/p>\n

Les am\u00e9liorations d\u00e9pendent d\u2019un soutien ext\u00e9rieur<\/h3>\n

Dans son \u00e9tude, Huur a \u00e9galement accord\u00e9 une attention \u00e0 la participation des citoyens \u00e0 la prise de d\u00e9cisions et \u00e0 la qualit\u00e9 des services publics \u00e0 Brokopondo.<\/p>\n

Bien que des am\u00e9liorations soient visibles dans certains domaines, notamment l\u2019enseignement et les soins de sant\u00e9, celles-ci d\u00e9pendent souvent aussi, selon les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude, du soutien financier de donateurs et de la coop\u00e9ration avec le secteur priv\u00e9.<\/p>\n

Cette d\u00e9pendance souligne, selon l\u2019\u00e9tude, la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer structurellement les institutions administratives locales, afin que les am\u00e9liorations dans la prestation de services puissent se poursuivre durablement.<\/p>\n

Davantage d\u2019autonomie et d\u2019implication des citoyens n\u00e9cessaires<\/h3>\n

Sur la base des r\u00e9sultats de son \u00e9tude, Huur plaide pour un financement pr\u00e9visible des districts et le renforcement des capacit\u00e9s administratives au niveau local. Elle recommande \u00e9galement d\u2019impliquer plus explicitement les citoyens et l\u2019autorit\u00e9 traditionnelle dans les processus d\u00e9cisionnels.<\/p>\n

\u00ab La d\u00e9centralisation ne devient v\u00e9ritablement significative que lorsque les autorit\u00e9s locales disposent des ressources, des capacit\u00e9s et de l\u2019autonomie n\u00e9cessaires pour agir r\u00e9ellement et que les communaut\u00e9s constatent des am\u00e9liorations dans les services publics \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre.<\/p>\n

Par son \u00e9tude, Huur remet en lumi\u00e8re les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9centralisation. Les conclusions sont \u00e9galement pertinentes pour la politique du ministerie van Regionale Ontwikkeling (minist\u00e8re du D\u00e9veloppement r\u00e9gional), charg\u00e9 du d\u00e9veloppement et du renforcement continus de l\u2019administration locale au Suriname. Le minist\u00e8re a f\u00e9licit\u00e9 la ministre pour l\u2019obtention de son dipl\u00f4me de master.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ministre Miquella Huur obtient un master avec une \u00e9tude indiquant une mise en \u0153uvre limit\u00e9e de la d\u00e9centralisation \u00e0 Brokopondo, due au manque de ressources et de capacit\u00e9 administrative.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":200906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1445375691985227","service":"facebook","timestamp":1793949037,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24797],"tags":[],"class_list":["post-200924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/GRA02377.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200974,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200924\/revisions\/200974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}