{"id":201551,"date":"2026-11-08T04:34:51","date_gmt":"2026-11-08T07:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=201551&#038;preview=true&#038;preview_id=201551"},"modified":"2026-11-08T05:25:10","modified_gmt":"2026-11-08T08:25:10","slug":"le-suriname-et-lazerbaidjan-discutent-dune-cooperation-dans-les-domaines-du-petrole-du-gaz-et-des-investissements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/le-suriname-et-lazerbaidjan-discutent-dune-cooperation-dans-les-domaines-du-petrole-du-gaz-et-des-investissements\/","title":{"rendered":"Le Suriname et l\u2019Azerba\u00efdjan discutent d\u2019une coop\u00e9ration dans les domaines du p\u00e9trole, du gaz et des investissements"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>Le Suriname et l\u2019Azerba\u00efdjan examinent les possibilit\u00e9s de renforcer leur coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, en accordant une attention particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, aux investissements \u00e9trangers et au d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Lors d\u2019un entretien tenu le jeudi 29 octobre 2026, le ministre Melvin Bouva des Affaires \u00e9trang\u00e8res, du Commerce international et de la Coop\u00e9ration (BIS) a abord\u00e9 ces sujets avec l\u2019ambassadeur non r\u00e9sident d\u2019Azerba\u00efdjan au Suriname, Rashad Novruz.<\/div>\n<div>\n<p>La gestion des revenus du secteur p\u00e9trolier et gazier a constitu\u00e9 un important sujet de discussion. Selon le BIS, Bouva a soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019investissements \u00e9trangers cibl\u00e9s, de l\u2019\u00e9largissement des relations commerciales et de la diversification \u00e9conomique. Au regard des d\u00e9veloppements dans le secteur p\u00e9trolier et gazier surinamais, le ministre a \u00e9galement soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une vision \u00e0 long terme, dans laquelle la durabilit\u00e9 joue un r\u00f4le important.<\/p>\n<p>Lors de la concertation, l\u2019ambassadeur Novruz a partag\u00e9 les exp\u00e9riences de l\u2019Azerba\u00efdjan en mati\u00e8re de gestion des revenus p\u00e9troliers et gaziers. Une attention a notamment \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au State Oil Fund of Azerbaijan (SOFAZ), le fonds d\u2019investissement public de l\u2019Azerba\u00efdjan.<\/p>\n<p>Le fonds a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 afin de g\u00e9rer de mani\u00e8re responsable les revenus du p\u00e9trole et du gaz et sert notamment de fonds d\u2019\u00e9pargne et de stabilisation. Il doit contribuer \u00e0 la stabilit\u00e9 financi\u00e8re et au d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable. Les exp\u00e9riences de l\u2019Azerba\u00efdjan peuvent \u00eatre pertinentes pour le Suriname dans l\u2019\u00e9laboration de la politique relative aux futurs revenus de sa propre industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re.<\/p>\n<h3>\u00c9galement une attention accord\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la coop\u00e9ration diplomatique<\/h3>\n<p>Outre la coop\u00e9ration \u00e9conomique, les deux parties ont discut\u00e9 des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9change de connaissances et d\u2019\u00e9ducation. Les bourses d\u2019\u00e9tudes, la coop\u00e9ration acad\u00e9mique et le renforcement des liens entre les instituts de formation diplomatique ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s \u00e0 cette occasion.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement question d\u2019une possible coop\u00e9ration entre ADA University en Azerba\u00efdjan et le Surinaams Diplomateninstituut (SDI). Cela pourrait cr\u00e9er des possibilit\u00e9s de formation et de professionnalisation accrue au sein du service diplomatique.<\/p>\n<p>Les questions climatiques internationales figuraient \u00e9galement \u00e0 l\u2019ordre du jour. \u00c0 l\u2019approche de la conf\u00e9rence climatique COP31, Bouva et Novruz ont \u00e9chang\u00e9 leurs points de vue sur les d\u00e9veloppements dans le domaine du changement climatique et sur l\u2019importance d\u2019une coop\u00e9ration plus \u00e9troite au sein des organisations internationales et des plateformes de concertation multilat\u00e9rales.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re n\u2019a pas indiqu\u00e9 si des accords concrets ont \u00e9t\u00e9 conclus lors de l\u2019entretien ni quelles \u00e9tapes de suivi sont attendues \u00e0 court terme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Suriname et l\u2019Azerba\u00efdjan explorent une coop\u00e9ration en mati\u00e8re de gestion du p\u00e9trole et du gaz, d\u2019investissements et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable, en mettant l\u2019accent sur l\u2019\u00e9change de connaissances et les enjeux climatiques.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":201342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1445375691985227","service":"facebook","timestamp":1794126364,"status":"success"},{"account":"facebook_29234516172805655_1158244960706604","service":"facebook","timestamp":1794126313,"status":"queued"},{"account":"facebook_29234516172805655_108923581283702","service":"facebook","timestamp":1794126313,"status":"queued"},{"account":"facebook_29234516172805655_1309923202201307","service":"facebook","timestamp":1794126313,"status":"queued"},{"account":"facebook_29234516172805655_1093738170500407","service":"facebook","timestamp":1794126313,"status":"queued"}],"rop_publish_now_status":"queued","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24797],"tags":[],"class_list":["post-201551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DSC_5554.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201560,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201551\/revisions\/201560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}