{"id":209893,"date":"2026-11-12T09:11:40","date_gmt":"2026-11-12T12:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=209893&#038;preview=true&#038;preview_id=209893"},"modified":"2026-11-12T09:13:53","modified_gmt":"2026-11-12T12:13:53","slug":"le-ministre-huur-veut-des-mesures-concretes-en-vue-de-la-reconnaissance-legale-des-droits-fonciers-en-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/le-ministre-huur-veut-des-mesures-concretes-en-vue-de-la-reconnaissance-legale-des-droits-fonciers-en-2027\/","title":{"rendered":"Le ministre Huur veut des mesures concr\u00e8tes en vue de la reconnaissance l\u00e9gale des droits fonciers en 2027"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>La Conf\u00e9rence nationale sur les droits fonciers, pr\u00e9vue pour 2027, doit aboutir \u00e0 des mesures de suivi concr\u00e8tes pour la reconnaissance l\u00e9gale des droits fonciers des peuples autochtones et tribaux au Suriname.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">L<\/span>a ministre Miquella Huur de Regionale Ontwikkeling (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100066724811121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RO<\/a>, D\u00e9veloppement r\u00e9gional) veut \u00e9viter que la r\u00e9union se limite \u00e0 des discussions et des recommandations sans suite. La ministre a tenu une concertation le mardi 10 novembre 2026 avec la commission Grondenrechten de son minist\u00e8re. Lors de la r\u00e9union, les pr\u00e9paratifs de la conf\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s et plusieurs questions ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es devant \u00eatre \u00e9labor\u00e9es au pr\u00e9alable.<\/p>\n<h2>Gouvernance traditionnelle et d\u00e9limitation des zones de vie au centre des pr\u00e9occupations<\/h2>\n<p>L\u2019un des principaux sujets est la d\u00e9finition et la reconnaissance de la gouvernance traditionnelle au sein des communaut\u00e9s autochtones et tribales. Il faut \u00e9galement obtenir des \u00e9claircissements sur la d\u00e9limitation des zones traditionnelles d\u2019habitation et de vie.<\/p>\n<p>L\u2019application du principe de Free, Prior and Informed Consent (<a href=\"https:\/\/keynews.sr\/vids-overhandigt-nationaal-fpic-protocol-aan-president-en-dna-voorzitter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FPIC<\/a>) fait \u00e9galement l\u2019objet d\u2019une attention particuli\u00e8re. Ce principe signifie que les communaut\u00e9s peuvent donner au pr\u00e9alable, librement et sur la base d\u2019informations suffisantes, leur consentement \u00e0 des d\u00e9cisions ayant des cons\u00e9quences sur leurs droits et leurs zones de vie. Selon le minist\u00e8re, ces sujets doivent occuper une place importante lors de la conf\u00e9rence, afin que les travaux d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s puissent \u00eatre traduits en mesures de suivi concr\u00e8tes.<\/p>\n<h2>Rassembler les l\u00e9gislations de 2019 et 2021<\/h2>\n<p>Un autre \u00e9l\u00e9ment important des pr\u00e9paratifs est le d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur de la l\u00e9gislation sur les droits fonciers. Le minist\u00e8re souhaite r\u00e9unir les processus l\u00e9gislatifs existants de 2019 et 2021 en un seul projet de loi coh\u00e9rent. Les recommandations ant\u00e9rieures doivent \u00e9galement \u00eatre prises en compte. L\u2019objectif est d\u2019aboutir \u00e0 un cadre juridique susceptible de contribuer \u00e0 la reconnaissance l\u00e9gale des droits fonciers collectifs des peuples autochtones et tribaux.<\/p>\n<h2>Les communaut\u00e9s seront consult\u00e9es au pr\u00e9alable<\/h2>\n<p>Avant la Conf\u00e9rence nationale sur les droits fonciers, des ateliers et des cycles de consultation seront organis\u00e9s. Les communaut\u00e9s autochtones et tribales, les autorit\u00e9s traditionnelles, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019autres parties prenantes y seront associ\u00e9es.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de ces consultations doivent orienter le contenu et les objectifs de la conf\u00e9rence. Le minist\u00e8re souhaite \u00e9galement collaborer avec des partenaires nationaux et internationaux afin de soutenir le processus.<\/p>\n<p>Cette approche doit \u00e9viter que des questions importantes ne soient soulev\u00e9es qu\u2019au cours de la conf\u00e9rence, sans qu\u2019une concertation suffisante ait eu lieu au pr\u00e9alable.<\/p>\n<h2>La ministre exige un plan d\u2019action concret<\/h2>\n<p>La ministre Huur a charg\u00e9 la commission Grondenrechten d\u2019\u00e9laborer davantage les points d\u2019attention examin\u00e9s dans un plan d\u2019action concret. La ministre souligne ainsi l\u2019importance d\u2019une conf\u00e9rence ax\u00e9e sur les r\u00e9sultats. La r\u00e9union ne doit pas seulement offrir un espace de concertation, mais aussi d\u00e9boucher sur des recommandations applicables et des mesures de suivi claires en vue de la reconnaissance l\u00e9gale des droits fonciers.<\/p>\n<p>La commission Grondenrechten est pr\u00e9sid\u00e9e par Sharma Betterson-Leefland. Riedo Banai en est le vice-pr\u00e9sident. Les autres membres sont Angele Noordwijk, Jafna Zandveld et Vanity Cairo. Par les pr\u00e9paratifs pour 2027, le minist\u00e8re veut faire progresser la question des droits fonciers vers une phase dans laquelle les propositions et recommandations existantes pourront \u00eatre converties en mesures l\u00e9gislatives concr\u00e8tes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre Huur mise sur une Nationale Grondenrechtenconferentie (conf\u00e9rence nationale sur les droits fonciers) ax\u00e9e sur les r\u00e9sultats en 2027, avec des mesures concr\u00e8tes pour la reconnaissance l\u00e9gale des droits fonciers des peuples autochtones et tribaux au Suriname.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":209883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1445375691985227","service":"facebook","timestamp":1794485685,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24797],"tags":[],"class_list":["post-209893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/keynews.sr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RO-grondenrechtenconferentie.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210323,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209893\/revisions\/210323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}