{"id":210165,"date":"2026-11-12T04:21:05","date_gmt":"2026-11-12T07:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=210165&#038;preview=true&#038;preview_id=210165"},"modified":"2026-11-12T04:23:14","modified_gmt":"2026-11-12T07:23:14","slug":"tsang-la-police-enquete-sur-une-possible-fraude-dans-lachat-de-vehicules-gouvernementaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/tsang-la-police-enquete-sur-une-possible-fraude-dans-lachat-de-vehicules-gouvernementaux\/","title":{"rendered":"Tsang : La police enqu\u00eate sur une possible fraude dans l\u2019achat de v\u00e9hicules gouvernementaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>Le ministre Stephen Tsang de Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064780473974\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OWRO<\/a> ; Travaux publics et Am\u00e9nagement du territoire) a confirm\u00e9 que de graves irr\u00e9gularit\u00e9s ont \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd\u10d0 avoir eu lieu lors de l\u2019achat de v\u00e9hicules gouvernementaux.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">S<\/span>elon le ministre, des v\u00e9hicules ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s sans r\u00e9pondre aux conditions fix\u00e9es dans l\u2019appel d\u2019offres. Dans certains cas, des caract\u00e9ristiques permettant d\u2019\u00e9tablir l\u2019ann\u00e9e r\u00e9elle de fabrication des v\u00e9hicules auraient m\u00eame \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es. L\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e \u00e0 la police.<\/p>\n<p>Tsang d\u00e9clare que les v\u00e9hicules devaient r\u00e9pondre \u00e0 certaines exigences conform\u00e9ment aux conditions de l\u2019appel d\u2019offres, dont une exigence minimale relative \u00e0 l\u2019ann\u00e9e de fabrication. Il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 2018, tout en \u00e9mettant des r\u00e9serves quant \u00e0 l\u2019ann\u00e9e exacte.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cela, des v\u00e9hicules d\u2019ann\u00e9es de fabrication plus anciennes auraient \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s au gouvernement. Selon le ministre, des \u00e9l\u00e9ments d\u2019identification permettant d\u2019\u00e9tablir directement l\u2019anciennet\u00e9 des v\u00e9hicules ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s de mani\u00e8re ing\u00e9nieuse.<\/p>\n<h3>Des v\u00e9hicules d\u2019occasion propos\u00e9s comme \u00e9tant en \u00e9tat A1<\/h3>\n<p>Il ressortirait des rapports re\u00e7us par le minist\u00e8re, y compris d\u2019informations de la police, que plusieurs v\u00e9hicules ne r\u00e9pondaient pas \u00e0 l\u2019\u00e9tat technique requis.<\/p>\n<p>Selon les accords, les v\u00e9hicules auraient d\u00fb \u00eatre livr\u00e9s en \u00e9tat A1. Toutefois, les informations disponibles indiquent, selon Tsang, qu\u2019une part consid\u00e9rable avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e au Suriname.<\/p>\n<p>Le ministre affirme qu\u2019il existe des indices selon lesquels certains v\u00e9hicules circulaient auparavant localement avant d\u2019\u00eatre vendus \u00e0 l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<h3>Affaire signal\u00e9e \u00e0 la police<\/h3>\n<p>Selon Tsang, les irr\u00e9gularit\u00e9s pr\u00e9sum\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es \u00e0 la police d\u00e8s le d\u00e9but. L\u2019enqu\u00eate fait, selon lui, partie des dossiers toujours en cours de traitement.<\/p>\n<p>Le ministre parle de plusieurs v\u00e9hicules concern\u00e9s, sans en pr\u00e9ciser le nombre exact. Il n\u2019est pas non plus clair quelles personnes ou entreprises pourraient \u00e9ventuellement \u00eatre tenues p\u00e9nalement responsables.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate devront d\u00e9terminer si des infractions ont \u00e9t\u00e9 commises et qui peut en \u00eatre tenu responsable.<\/p>\n<p>Cette affaire s\u2019inscrit dans le prolongement des <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/minister-monorath-derdehandse-voertuigen-geleverd-aan-justitie-in-plaats-van-nieuwe\/\">r\u00e9v\u00e9lations ant\u00e9rieures de Key News sur la livraison de v\u00e9hicules d\u2019occasion et m\u00eame de troisi\u00e8me main \u00e0 des services gouvernementaux<\/a>. Key News avait \u00e9galement <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/tsang-roept-leverancier-ter-verantwoording-om-omstreden-voertuigaankoop\/\">rapport\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment que Tsang voulait demander des comptes au fournisseur de v\u00e9hicules de service controvers\u00e9s<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre Tsang signale une enqu\u00eate polici\u00e8re sur une possible fraude lors de la livraison de v\u00e9hicules gouvernementaux plus anciens et non conformes sur le plan technique, dont les signes distinctifs ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s afin de dissimuler l\u2019ann\u00e9e de fabrication.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":141700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1445375691985227","service":"facebook","timestamp":1794468244,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24807],"tags":[27014,27015,27016,27017],"class_list":["post-210165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-conditions-dappel-doffres-stipulees","tag-irregularites","tag-openbare-werken-en-ruimtelijke-ordening-travaux-publics-et-amenagement-du-territoire","tag-vehicules-gouvernementaux"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.keynews.sr\/2025\/10\/stephen-tsang-rvm.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210192,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210165\/revisions\/210192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}