{"id":212932,"date":"2026-11-14T18:12:37","date_gmt":"2026-11-14T21:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/keynews.sr\/?p=212932"},"modified":"2026-11-14T18:14:43","modified_gmt":"2026-11-14T21:14:43","slug":"gbb-remet-1-400-decisions-dattribution-de-terrains-a-nickerie-le-ministre-parle-dune-remise-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/gbb-remet-1-400-decisions-dattribution-de-terrains-a-nickerie-le-ministre-parle-dune-remise-historique\/","title":{"rendered":"GBB remet 1 400 d\u00e9cisions d\u2019attribution de terrains \u00e0 Nickerie : le ministre parle d\u2019une remise historique"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-text\">\n<p>Le minist\u00e8re du Grondbeleid en Bosbeheer (GBB) a d\u00e9livr\u00e9 environ 1 400 d\u00e9cisions d\u2019attribution de terrains dans le district de Nickerie. Selon le ministre Stanley Soeropawiro, il s\u2019agit d\u2019un nombre historique. La remise fait partie d\u2019une op\u00e9ration nationale visant \u00e0 r\u00e9sorber les retards dans les demandes de terrains. Certains citoyens ont d\u00fb attendre des ann\u00e9es avant de recevoir leurs documents fonciers.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap \" style=\"background-color: #ffffff;color: #000000;border-color: #ffffff\">S<\/span>elon le ministre, il s\u2019agit principalement de demandes qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9es depuis longtemps au minist\u00e8re. Dans plusieurs cas, des promesses avaient \u00e9t\u00e9 faites auparavant ou des d\u00e9clarations d\u2019accord avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9es, mais aucune attribution d\u00e9finitive n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. \u00ab Il y avait une dame \u00e2g\u00e9e qui a us\u00e9 ses chaussures \u00e0 force de courir pour mettre en ordre ses parcelles de terrain ; maintenant, elle les a enfin en main. \u00bb<\/p>\n<p>Le ministre confirme qu\u2019avec cette remise, une part consid\u00e9rable du retard \u00e0 <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/fr\/24-participants-a-nickerie-obtiennent-un-certificat-pour-des-travaux-dentreposage-et-de-logistique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nickerie<\/a> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sorb\u00e9e. Toutes les demandes n\u2019ont toutefois pas encore \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. Selon lui, certains dossiers n\u00e9cessitent encore un examen compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<h3>Les fonctionnaires travaillent jusque tard dans la nuit<\/h3>\n<p>Afin de r\u00e9sorber les retards, les employ\u00e9s du minist\u00e8re travaillent intensivement, selon Soeropawiro. Dans plusieurs districts, notamment Wanica et Nickerie, ils travaillent r\u00e9guli\u00e8rement jusqu\u2019aux premi\u00e8res heures du matin pour finaliser les dossiers.<\/p>\n<p>Toutes les demandes n\u2019ont pas pu \u00eatre trait\u00e9es. Dans certains dossiers, des documents sont manquants ou des formalit\u00e9s administratives doivent encore \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es. Le ministre assure que ces cas recevront \u00e9galement l\u2019attention n\u00e9cessaire.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"GBB reikt 1.400 grondbeschikkingen uit in Nickerie: minister spreekt van historische uitreiking\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_XxHLaB7awY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h3>Des ann\u00e9es d\u2019attente pour les documents fonciers<\/h3>\n<p>Lors de l\u2019interview, <a href=\"https:\/\/keynews.sr\/fr\/ministre-soeropawiro-pas-dargent-pour-viabiliser-les-terrains-attribues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soeropawiro<\/a> a parl\u00e9 d\u2019une femme \u00e2g\u00e9e qui avait tent\u00e9 pendant des ann\u00e9es d\u2019obtenir ses documents fonciers. Selon lui, elle avait visit\u00e9 tant d\u2019institutions que ses chaussures \u00e9taient, d\u2019apr\u00e8s ses propres dires, us\u00e9es. Elle a finalement re\u00e7u son document d\u2019attribution.<\/p>\n<p>Le ministre estime qu\u2019il est important que les citoyens conservent leur confiance dans les autorit\u00e9s. Selon lui, le minist\u00e8re doit veiller \u00e0 ce que les personnes qui attendent une d\u00e9cision depuis des ann\u00e9es obtiennent enfin des \u00e9claircissements sur leur demande.<\/p>\n<h3>S\u00e9curit\u00e9 juridique pour les familles<\/h3>\n<p>Soeropawiro souligne que l\u2019obtention d\u2019une d\u00e9cision d\u2019attribution de terrain signifie pour de nombreuses familles davantage que la simple r\u00e9ception d\u2019un document. Selon lui, cela offre une s\u00e9curit\u00e9 juridique et donne aux citoyens la possibilit\u00e9 de b\u00e2tir leur avenir avec davantage de confiance.<\/p>\n<p>Selon le ministre, disposant d\u2019une base r\u00e9sidentielle stable, les familles peuvent mieux planifier leur d\u00e9veloppement. Il affirme que les citoyens ayant cette certitude quant \u00e0 leur situation de logement sont \u00e9galement davantage motiv\u00e9s \u00e0 contribuer au d\u00e9veloppement du Suriname.<\/p>\n<h3>Nouvelle remise fin novembre ou d\u00e9but d\u00e9cembre<\/h3>\n<p>Le minist\u00e8re souhaite poursuivre l\u2019op\u00e9ration dans d\u2019autres districts o\u00f9 d\u2019importants retards subsistent. Selon Soeropawiro, une prochaine remise est pr\u00e9vue fin novembre ou d\u00e9but d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Le ministre s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019un nombre consid\u00e9rable de d\u00e9cisions soit \u00e0 nouveau d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 cette occasion, m\u00eame s\u2019il ne pense pas que le nombre de Nickerie sera \u00e9gal\u00e9.<\/p>\n<p>Par cette approche nationale, le GBB veut \u00e9viter que les citoyens doivent encore attendre des ann\u00e9es avant le traitement de leurs demandes de terrains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re de Grondbeleid en Bosbeheer (politique fonci\u00e8re et gestion foresti\u00e8re) a remis 1 400 d\u00e9cisions d\u2019attribution de terrains \u00e0 Nickerie, r\u00e9sorbant ainsi un important retard dans le traitement des demandes.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":212911,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_29234516172805655_1445375691985227":"","facebook_29234516172805655_1158244960706604":"","facebook_29234516172805655_108923581283702":"","facebook_29234516172805655_1309923202201307":"","facebook_29234516172805655_1093738170500407":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_29234516172805655_1445375691985227","service":"facebook","timestamp":1794690922,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24797],"tags":[24800,25386,27620,24798,25985,27621,24886,27444,24799],"class_list":["post-212932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-actualites","tag-attributions-de-terrains","tag-gbb","tag-key-news","tag-nickerie","tag-pl","tag-politique","tag-stanley-soeropawiro","tag-suriname"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/media.keynews.sr\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-14-at-3.48.50-PM-1.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/keynews.sr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}