Het ministerie van Financiën en Planning heeft nadere uitleg gegeven over de ontwerpbegroting 2026. Het officieel tekort bedraagt SRD 6,3 miljard (3,5% van het bbp). Verwarring ontstond doordat in de uitgesproken tekst van president Simons leningen en donaties ontbraken.

Het ministerie reageert op recente berichtgevingen waarin een aanzienlijk hoger tekort werd genoemd. In de officiële stukken staat dat de geraamde overheidsinkomsten uit belastingen en niet-belastingen SRD 50,6 miljard bedragen, aangevuld met SRD 4,2 miljard aan reeds overeengekomen leningen en schenkingen. Daarmee komen de totale inkomsten uit op SRD 54,8 miljard. De totale uitgaven voor 2026 worden geraamd op SRD 61,1 miljard, wat resulteert in een begrotingstekort van SRD 6,3 miljard, gelijk aan 3,5% van het bbp.

Volgens Financiën is de eerdere raming van SRD 10,5 miljard tekort het gevolg van het niet meerekenen van de leningen en schenkingen aan de inkomstenzijde. Het ministerie stelt dat deze post conform gangbare begrotingsregels tot de ontvangsten van de staat behoort en ook zo in de ingediende ontwerpbegroting bij De Nationale Assemblée (DNA) is verwerkt.

toelichting op misverstand bij presentatie

Tijdens de presentatie van de ontwerpbegroting liet president Jennifer Simons in de uitgesproken tekst de passage over leningen en donaties onvermeld. Dat leidde tot de indruk dat de inkomsten slechts uit belastingen en niet-belastingen bestonden en het tekort dus ruimer zou uitvallen. In de schriftelijke stukken zijn de leningen en schenkingen echter wel opgenomen.

Debat in DNA over boeking van leningen

In DNA loopt al langer een discussie over de vraag of leningen als inkomsten mogen worden geboekt. Critici waarschuwen dat dit een vertekend beeld kan geven van de structurele draagkracht van de staatsfinanciën, omdat leningen toekomstige verplichtingen met zich meebrengen. Het ministerie benadrukt daarentegen dat het transparante publicatie van de cijfers heeft geborgd en dat alle bedragen controleerbaar zijn in de officiële begrotingsdocumenten.