Key News Suriname (keynews.sr) es una plataforma de noticias independiente y forma parte de The Key Network N.V. En esta página explicamos cómo trabaja nuestra redacción, qué normas seguimos y cómo tratamos los errores. Así, como lector, sabes por qué puedes pedirnos cuentas.
Independencia
La redacción decide por sí misma qué es noticia y cómo informamos sobre ello. Los anunciantes, patrocinadores, socios, gobiernos y partidos políticos no influyen en nuestras decisiones periodísticas. Puedes leer cómo se financia Key News en la página Propiedad y financiación.
Fiabilidad y fuentes
- Verificamos los hechos antes de publicar. Siempre que es posible, utilizamos más de una fuente.
- Mencionamos nuestras fuentes, salvo que ello ponga en peligro a una fuente. Solo utilizamos fuentes anónimas si la información es importante y podemos comprobar que la fuente es fiable. La redacción siempre conoce la identidad de dicha fuente.
- En noticias sobre un conflicto o una acusación, intentamos dar voz a todas las partes implicadas (principio de contradicción). Si no lo logramos, lo indicamos en el artículo.
- Identificamos claramente como tales los comunicados de prensa y las declaraciones de organizaciones.
Noticias, opinión y colaboraciones enviadas
Mantenemos separadas las noticias y las opiniones. Las columnas y los artículos de opinión se publican en la sección Columna & Opinión y reflejan la opinión del autor. Publicamos textos de lectores, organizaciones y partidos políticos en la sección Enviados. Su contenido es responsabilidad del remitente y no constituye necesariamente la posición de la redacción.
Publirreportajes y contenido pagado
Solo publicamos artículos pagados en la sección Publirreportajes y son identificables como tales. El contenido pagado nunca se presenta como noticias ordinarias.
Autores
Cada artículo indica quién lo ha escrito. Los artículos elaborados conjuntamente por varios redactores, o basados en comunicados de prensa y anuncios oficiales, se publican bajo el nombre de Key News Redactie.
Traducciones y tecnología
Key News se publica en neerlandés, inglés, español, francés y chino. La versión en neerlandés es el texto original. Para las traducciones utilizamos herramientas de IA. Los artículos originales son redactados y verificados por nuestra redacción. En caso de diferencia entre una traducción y el texto en neerlandés, prevalece el texto en neerlandés.
Privacidad y víctimas
Tratamos con cuidado la privacidad de las personas que aparecen en las noticias. Por regla general, de los sospechosos solo mencionamos el nombre y la primera letra del apellido, salvo que exista una razón de peso para no hacerlo. No publicamos imágenes ni datos que hagan innecesariamente identificables a víctimas o menores de edad.
Correcciones
Si cometemos un error, lo corregimos lo antes posible. Si se trata de un error factual, indicamos debajo del artículo qué se ha modificado y cuándo. Corregimos pequeños errores de idioma o de mecanografía sin indicarlo. Solo eliminamos artículos en casos excepcionales, por ejemplo, cuando están en juego la seguridad o la privacidad de alguien.
¿Ves un error en un artículo? Háznoslo saber a través de info@keynews.sr o de la página de contacto. Indica el enlace al artículo y qué consideras que no es correcto. Tomamos en serio cada aviso y respondemos lo antes posible.
Respuestas y quejas
¿Tienes una queja sobre un artículo o sobre la forma en que hemos trabajado? Ponte en contacto con la redacción. Evaluamos cada queja y te informamos de lo que hacemos al respecto.
Contacto con la redacción
Key News Suriname
Plutostraat 30, Paramaribo, Suriname
Teléfono: +597 744 9998
Correo electrónico: info@keynews.sr
Fundadores: Amanda Palis y Horacio Stjeward. Puedes leer más sobre nosotros en la página Sobre Key News Suriname.
