Bij de brand van dinsdagavond in Antonio do Brinco aan de Lawa zijn vier lichtgewonden geregistreerd. Zij werden gedurende de nacht naar het Centre de Santé, het plaatselijke ziekenhuis van Maripasoula (Frans-Guyana), aan de overkant van de rampplek, gebracht en behandeld. Een smeulende vlakte was woensdagochtend de stille getuige van de felle brand die zeker drie grote houten panden volledig in de as heeft gelegd.
Het Korps Politie Suriname heeft aanwijzingen dat de brand is begonnen in een ruimte waar een generator was geïnstalleerd. Het vuur sloeg snel over naar de omliggende panden. Minister Kenneth Amoksi van Justitie en Politie heeft zijn bezorgdheid geuit over de onveilige situatie in het gebied. De politie vermoedt dat er sprake is van brandstichting, maar nader onderzoek moet dit bevestigen.
Een bron bij het Centre de Santé van Maripasoula meldt aan Key News dat de vier personen die door bootsmannen vanuit Suriname naar de Franse oever zijn gebracht, lichtgewond waren. Slechts één van hen had brandwonden. De drie anderen raakten gewond toen zij al rennend op de vlucht sloegen voor de vlammenzee.
Het ziekenhuis van Maripasoula was, aldus La Guyane 1ère, uit solidariteit voorbereid op een groter aantal slachtoffers met brandwonden en ademhalingsproblemen. Dankzij de snelle mobilisatie van het ziekenhuispersoneel, direct nadat het nieuws van de brand bekend werd aan de overkant van de rivier, stonden binnen tien minuten vier artsen en tien verpleegkundigen en verzorgers klaar. Ze hadden een ontvangstlokaal en een eerste hulpafdeling ingericht om mogelijke snel gewonden te kunnen behandelen.
Dit plan werd opgezet in samenwerking met het Centre Hospitalier de Cayenne Andrée-Rosemon (CHC Andrée-Rosemon). Ook de regionale militaire gezondheidsdienst was in paraatheid gebracht. Er waren afspraken gemaakt met Cayenne voor het geval er zwaargewonden overgebracht moesten worden, maar dat bleek uiteindelijk niet nodig. Alle vier gewonden zijn ter plekke behandeld.
Naast de hulp van de autoriteiten heeft ook de lokale bevolking van Maripasoula veel solidariteit getoond. Vrijwilligers zetten de hele nacht boten in om de getroffenen naar de Franse oever te brengen. Vanaf de waterkant werden zij door vrijwilligers vervoerd naar locaties waar ze de nacht konden doorbrengen.
Bij een brand in 2019, op bijna dezelfde plek, kwam een echtpaar, beide winkeliers, om het leven.