Vitesse与Jeredy Hilterman的合作即将达成，但双方已无法自行决定。鉴于这名前锋拥有苏里南国籍，必须先获得IND（荷兰移民归化局）的批准，Arnhem方面才能正式宣布。这正是“护照风波”留下的影响。“现在只能等待，”Hilterman表示。他已获准随Vitesse训练一段时间。
“我仍然受到围绕护照问题的苏里南情况的一些影响。我必须等待一切安排妥当。我在等我的文件和IND的批准。”预计所需批准不会在转会截止日之前到位，但一切皆有可能。
如果获得绿灯，Arnhem俱乐部便可以敲定这笔交易。“我知道他们较早之前就已经对我感兴趣。两三周前，我与Arminia Bielefeld的合同被解除，之后他们再次联系了我。因此我现在在这里，”Hilterman解释了自己选择Vitesse的原因。
不过，目前他仍可自由决定去向。“如果我还想去度个假，我可以这么做。我可以选择任何方向。但我在这里，也是为了保持状态。”
