Selon le ministre, des dispositions ont été prises pour le prochain exercice budgétaire afin de poursuivre les transferts médicaux. Pour les patients qui ont encore besoin cette année d’un traitement urgent à l’étranger, les possibilités financières seront examinées séparément. « Nous avons une situation budgétaire dans laquelle les moyens sont épuisés », a déclaré Misiekaba aux journalistes. Selon lui, pour chaque demande dans le cadre du dispositif ARMULOV, il est examiné avec le SZF comment des fonds peuvent être dégagés afin d’aider malgré tout le patient. « Ce qui peut être reporté à l’exercice suivant, 2027, où il y aura à nouveau suffisamment de moyens, nous pourrons effectivement le faire », a déclaré le ministre.
Arriérés de paiement en Colombie partiellement résorbés
Outre le budget épuisé, le Suriname est toujours confronté à des arriérés de paiement auprès d’hôpitaux en Colombie, où des patients surinamais suivent des traitements médicaux spécialisés. Misiekaba confirme que le gouvernement a entre-temps remboursé une partie des montants impayés. Selon lui, les paiements ont repris plus tôt cette année, après la visite au Suriname de représentants d’établissements de soins colombiens. Le ministre affirme qu’un nouveau virement a récemment eu lieu. Les dettes sont toutefois trop importantes, selon lui, pour être remboursées en une seule fois.
Des accords ont donc été conclus avec les prestataires de soins étrangers afin de résorber les arriérés par montants plus modestes. Selon Misiekaba, les établissements concernés font preuve de compréhension, bien qu’ils dépendent eux aussi de paiements ponctuels pour leurs services. Le ministère de Financiën en Planning a, selon le ministre, repris les remboursements. Il n’a pas révélé le montant actuel de la dette restante ni la date à laquelle elle sera entièrement remboursée.
Misiekaba affirme n’avoir constaté aucune malversation
Le ministre a également évoqué les accusations antérieures de malversations dans l’exécution du dispositif ARMULOV. L’ancien ministre de Volksgezondheid Amar Ramadhin avait, durant son mandat, signalé des irrégularités concernant les transferts médicaux à l’étranger. Misiekaba affirme n’avoir lui-même constaté aucune malversation. « Je n’ai vu aucune malversation », a-t-il déclaré.
Il a appelé les personnes disposant d’informations sur d’éventuelles irrégularités à les partager avec lui. Selon le ministre, les indications concrètes feront l’objet d’une enquête.
Ces déclarations s’inscrivent dans la continuité de ses propos antérieurs en juillet 2026, lorsqu’il avait également affirmé qu’il n’y avait pas d’abus dans l’exécution actuelle du dispositif. Key News avait alors également rendu compte des accusations des années précédentes et de la plainte déposée en 2021.
Problèmes de paiement antérieurs
Les problèmes financiers liés aux transferts médicaux ne sont pas nouveaux. En décembre 2024, le ministre Ramadhin de l’époque avait déclaré qu’une dette d’environ USD 3 millions envers des prestataires de soins colombiens avait été résorbée. Key News avait déjà publié un article à ce sujet. En mai 2026, il est à nouveau apparu que le Suriname avait accumulé d’importants arriérés de paiement auprès d’hôpitaux colombiens.
Le dispositif ARMULOV est destiné aux patients qui ne peuvent pas être traités au Suriname en raison de la nature ou de la gravité de leur affection. Une commission médicale évalue si un patient est admissible à un transfert médical. Le gouvernement finance les traitements, tandis que le SZF est impliqué dans l’exécution administrative et pratique.
