Lobi singi ofwel liefdesliedjes kunnen elk een aparte betekenis hebben. Ze zijn een belangrijk element bij folklore. Zondag ging geschiedkundige Mildred Caprino tijdens een lobi singi neti in Naks aan de Thompsonstraat breedvoerig in op deze aangelegenheid.
De gelegenheid was druk bezocht en vanuit alle lagen vanuit de gemeenschap waren er bezoekers aanwezig die met gespitste oren luisterden naar de informatie die naar voren werd gebracht. De wetenschapper zegt dat teksten variëren van diep filosofisch denken tot ervaringen van de zanger bij de totstandkoming van muziek in de ‘lobi singi’ genre.
Creatieve geest
Caprino zegt dat het ook zo is dat de welbekende odo’s en gezegden die in Suriname worden gebruikt ook verwerkt worden in de lobi singi. De historica merkt op dat het de creatieve geest van de persoon is die het lied componeerd. Ze verwijst naar het lied ‘Na mi feyanti de na dorosey’ of ‘Mi kanti ma mi de ete’. Het zijn allemaal odo’s die zijn verwerkt in de liederen. Ook de maatschappelijke problematiek word aangekaart in de liederen. “Wat je opvalt daar krijg je die creatieve gedachte en daar ga je een lied van maken.” Ze merkt ook op dat crisis liederen aan de orde komen doordat Suriname van crisis naar crisis is gegaan in de afgelopen jaren.
Historische aspecten
De wetenschapper legde tijdens de lobi singi neti ook uit dat vele historische aspecten verloren zijn gegaan maar toch zijn omschreven in liederen. Tijdens de muziekavond hebben ook andere sprekers waaronder Hans Breeveld belangrijke verhalen uit het verleden gedeeld met het publiek. Breeveld merkt op dat het belangrijk is welke rol lobi singi heeft gehad in het verleden, maar ook welk aspect het nu vervult. Caprino benadrukte dat er weinig over gesproken word, maar de liederen binnen dit vraagstuk ook veel te maken hebben gehad met het uiten van vijandelijkheden tussen mensen.
Opbouw
De opbouw van een lobi singi is uniek. Caprino stelt dat zowieso liefde aan te pas moet komen. “Je hebt uitersten. Van heel mooi, lieflijk, romantisch en gezellig tot heel venijnig en satirisch. Dat alles is mogelijk.” De structuur heeft veelal te maken met de creativiteit van de zanger. De tekst heeft dan alles te maken met wat de persoon heeft gezien en wil uitdrukken. “Het hangt van het individu af. Je moet op het idee komen om te zeggen dat je er bijvoorbeeld als een stanvaste eruit ziet. Je moet het eerst hebben gezien.”
